26/07/2010 ESCAPADE A MONTLUCON, LA ROCHELLE, ROCHEFORT ET MOULINS DU 24 AU 29 OCTOBRE 2010
Chers Amateurs de l’art,
L’automne dernier j’ai des amis qui ont déménagé de Martigny à La Rochelle et qui depuis me vantent cette ville et m’encouragent vivement à la découvrir. Alors, voilà, je vous ai concocté un programme qui, je l’espère vous plaira et que nous serons un bon groupe pour aller humer l’air de l’Océan.
PROGRAMME DE CETTE ESCAPADE :
DIMANCHE 24 OCTOBRE : VALAIS – MONTLUCON : 530 km.
6h. : départ de la gare de Sion
6h.30 : départ de Martigny
12h.30 : repas de midi en route
Arrivée à MONTLUCON dans l’après-mid et visite guidée de Montluçon historique de 16h. à 18h.
Repas et nuit à Monluçon.
PROGRAMME LUNDI 25 OCTOBRE : Montluçon-La Rochelle : 360km-
L’heure du départ pour LA ROCHELLE vous sera donnée la veille par le chauffeur
Pique-nique dans le bus
Arrivée à LA ROCHELLE dans l’après-midi
Le guide qui sera avec nous pendant tout le séjour nous fera déjà découvrir pendant 2 heures
le côté historique de La Rochelle avec la visite de la Tour St-Nicolas
Repas et nuit à La Rochelle
PROGRAMME DU MARDI 26 OCTOBRE :
Le matin visite de LA ROCHELLE avec notre guide dont la Mairie et St-Sauveur
Pause café au café de la Paix, célèbre établissement historique de La Rochelle.
Départ en fin de matinée pour ROCHEFORT : 35 km.
Repas au restaurant de la Corderie et l’après-midi visite de la Corderie et de l’Hermione.
En fin de journée retour à LA ROCHELLE
Repas et nuit à La Rochelle
PROGRAMME DU MERCREDI 27 OCTOBRE :
Le matin visite du musée du Nouveau monde
Midi visite de l’ostreiculture d’Ars dans l’île de Ré avec dégustation d’huîtres
Repas de midi à Ars à 13h.
Visite du Phare des Baleines dans l’île de Ré
Repas et nuit à La Rochelle
PROGRAMME DU JEUDI 28 OCTOBRE :
Le matin découverte de LA ROCHELLE contemporain.
11h. : départ pour Moulins
Pique-nique dans le bus.
Repas et nuit à Moulins.
PROGRAMME DU VENDREDI 29 OCTOBRE : La Rochelle-Moulins : 475km.
Visite guidée du centre historique de MOULINS.
A l’issue de la visite à 11h. départ pour le Valais.
Repas en route.
26/07/2010 TRANSHUMANCE, UN AUTRE REGARD SUR LE VALAIS
Première exposition collective de la Deuxième Enquête photographique en Valais
Date de début 12.06.2010
Date de fin 26.09.2010
Adresse Av. de la Gare 15, 1920 Martigny
Type de manifestation Exposition
Public Tout public
Organisateur Médiathèque Valais - Martigny / Martigny
Il y a belle lurette que les Valaisans ne suivent plus leurs troupeaux sur les chemins de montagne. Ils ne déménagent plus en plaine pour les travaux des vignes… Et pourtant… le terme de transhumance s’applique aujourd’hui plus que jamais à ces gens toujours en mouvement : de la vallée vers la plaine pour travailler, de la ville à la montagne pour les loisirs et de la vallée du Rhône au vaste monde pour les affaires et les vacances.
Pour cette première exposition collective, les visions croisées de Delphine Claret, Isabelle Favre, Julie Langenegger Lachance, Mélanie Rouiller, Raphaël Delaloye, Marc Latzel, Michel Martinez, Charles Niklaus, Jean-Claude Roh et Gilbert Vogt s'interpellent et se complètent. D'autres photographes exposent leurs travaux sous forme de cartes blanches. Ces multiples approches dessinent un portrait étonnant du Valais d'aujourd'hui et se présentent comme autant d'invitations à réfléchir sur notre société contemporaine.
La MV-Martigny met à l'honneur la petite reine, en attendant le sacre du roi du Tour de Suisse 2010
Le vélo est un objet mythique. Dès 1900, il devient un moyen de transport idéal pour toutes sortes de trajets. En plus de ses qualités propres, le vélo bénéficie de l’incroyable publicité que lui font les courses organisées un peu partout.
Le Valais possède aussi ses héros. Petits et grands liés au vélo sont illustrés par de nombreux documents conservés dans les collections audiovisuelles du canton.
L’exposition, réalisée par la Médiathèque Valais – Martigny met en scène les reportages exceptionnels que Raymond et Philippe Schmid ont réalisés entre 1920 et 1990, ainsi que des photographies et des films d’amateurs. Les images sont accompagnées par une présentation de quelques spécimens authentiques issus de l’extraordinaire collection de vélos de Marc-André Elsig.
Cette étape estivale est le prélude à une tournée romande en compagnie de la pièce de théâtre, Molly à vélo, qui sera présentée au même lieu du 13 au 20 novembre 2010.
Programme Lundi 2 août 2010 : Arrivée des derniers Groupes à Martigny
Mardi 3 août 2010 : Cérémonie et Gala d'ouverture au CERM
Mercredi 4 août 2010 : le FIFO au pays du Mont-Blanc
Jeudi 5 août 2010 : Spectacle des aînés en matinée
Vendredi 6 août 2010 : Spectacle de Gala au CERM
Samedi 7 août 2010 : Emission du Kiosque à Musique - Spectacle de Gala au CERM
Dimanche 8 août 2010 : Rencontre religieuse de l'amitié au CERM
Cortège de l'Abricot à Saxon
Gala et cérémonie de Clôture au CERM
Renseignements et réservations : Office du tourisme - 027/720.49.40
600 m2 de sable, des chaises longues, le bar de la plage, des animations pour petits et grands, un Panda gonflable pour le bonheur des enfants ainsi que 14 concerts et spectacles… vous ne rêvez pas, c’est ce que la Ville de Martigny vous propose du 23 juillet au 1er août avec la PLAGE CENTRALE !
15/07/2010 CHEQUES-FAMILLE 2010 / 2011
Dans le cadre de sa politique en faveur de la famille et de la jeunesse, la Ville de Martigny renouvelle l'opération "chèquesfamille" en offrant quatre chèques d'une valeur totale de Fr. 200.-- à l'ensemble des enfants domiciliés sur le territoire municipal et nés entre le 1er octobre 1995 et le 30 septembre 2006), pour la rentrée scolaire 2010/2011, à savoir :
- 2 chèques de Fr. 50.-- à faire valoir sur tout achat auprès des commerces de la Commune figurant sur la liste officielle. Les chèques ne peuvent être fractionnés (seule une utilisation complète du montant de Fr. 50.-- est possible) et une pièce d’identité de l’enfant ou des parents doit être présentée au commerçant lors de l’achat.
- 2 chèques de Fr. 50.-- à faire valoir sur la cotisation annuelle ou frais de cours d’une ou plusieurs associations sportives et culturelles de Martigny figurant sur la liste officielle. Les deux chèques peuvent être utilisés auprès de la même association.
Ces chèques sont valables du 1er juillet 2010 au 30 juin 2011.
Pour tout renseignement complémentaire, l’ "Accueil citoyen" de notre Commune, situé au rez-de-chaussée de l’Hôtel de Ville, est à votre entière disposition au N° de téléphone 027 / 721 22 51.
L'ADMINISTRATION MUNICIPALE
Liste officielle des commerces et sociétés locales participants en fichier joint.
La Fondation Pierre Gianadda présente pour la deuxième fois depuis 1995 une importante rétrospective du peintre Nicolas de Staël, un des artistes européens les plus influents de la période de l’après-guerre. Le commissaire de l’exposition, Jean-Louis Prat, a choisi de focali-ser cette présentation sur 10 ans, 10 ans intenses où l’artiste crée un langage radicalement nouveau entre abstraction et figuration.
L’exposition réunit une centaine d’oeuvres en provenance des plus grandes collections publi-ques et privées d’Europe et des Etats-Unis (notamment : Centre Georges Pompidou, Paris ; Henie-Onsad Art Centre, Norvège ; Kunsthaus, Zurich ; Kunstmuseum, Berne ; The Phillips Collection, Washington) et de la famille de l’artiste.
Petits et grands formats, tous les thèmes sont abordés : la Nature, paysages d’Agrigente, nus, footballeurs… La juxtaposition d’oeuvres très connues et de quelques découvertes engendre une lecture différente de l’oeuvre.
L'exposition se tiendra du vendredi 18 juin 2010 au dimanche 21 novembre 2010 de 09 h 00 à 19 h 00 tous les jours à la Fondation Pierre Giannada.
Die Gemeinde Martigny schreibt in Zusammenarbeit mit dem kantonalen Amt für Hochbau und der Dienststelle für Unterrichtswesen den obenerwähnten Wettbewerb wie folgt aus :
Auftraggeber/in :
Gemeinde Martigny
z. Hd. Services techniques
Rue des Ecoles 1
1920 Martigny
Tel. : 027 / 721.25.50
Von Montag bis Freitag von 08.00 h bis 11.30 h
Fax : 027 / 721 25 59
email : services.techniques@villedemartigny.ch
Verfahrensart : Offen
Vergabetyp : Dienstleistung
Vergabegegenstand :
Architekturmandat auf Grund des Projektwettbewerbs
Umfang der Aufgabe :
- Abbruch der bestehenden Gebäude
- Neubau Orientierungsschule (700 Schüler) mit Aula (400 Plätze)
Frist : Projekteingabe bis 31. August 2010
Sprache des Verfahrens : Französisch
Anforderungen :
Zugelassen sind die Architekten, welche in der Schweiz oder in einem Staat ansässig sind, der das WTO-Abkommen über das öffentliche Beschaffungswesen unterzeichnet hat. Sie müssen ein Architektendiplom einer Hochschule oder einer Fachhochschule, oder einen gleichwertigen ausländischen Titel besitzen, oder im schweizerischen Register A oder B eingetragen sein.
Jury-Präsident :
- H. Olivier Galetti, Kantonsarchitekt DHDA
Mitglieder :
- H. Marc-Henri Favre, Präsident der Gemeinde Martigny
- H. David Martinetti, Gemeinderat, Präsident öffentliche Arbeiten und Bauten Kommission
- Frau Anne-Laure Couchepin-Vouilloz, Gemeinderätin, Präsidentin der Schulkommission
Fachmitglieder :
- H. Bernard Delefortrie, Architekt FAS SIA, Neuchâtel
- H. Andrea Bassi, Architekt EAUG FAS SIA, Genève
- H. Stéphane Jordan, Stadtarchitekt, Martigny
Ersatzmitglieder :
- H. Benoît Bender, Vizepräsident der Gemeinde Martigny, Präsident der Kulturkommission
- H. Bernard Monnet, Präsident vom regionalen Verein der Orientierungsschule
- H. Philippe Chassot, Architekt HES, Gemeinde Martigny
- H. Laurent Mayoraz, Architekt DHDA
Experten :
- H. Michel Beytrison, Dienststelle für Unterrichtswesen, DEKS
- H. Raphy Darbellay, Schuldirektor
- H. Paul Gay-Crosier, Direktor der Orientierungsschule Martigny
- H. Roberto Perruzzi, Bauingenieur, Erdbebenexperte
- H. Serge Saudan, Lehrer
Angebotsunterlagen :
Das Reglement, sowie das Raumprogramm können zur Einsichtnahme ab dem 1. April 2010 über das Internet www.martigny.ch, actualités, bezogen werden.
Einschreibung :
Diese erfolgt mittels eingeschriebenem Brief und mit Nachweis der Bezahlung der Depotgebühr von Fr. 500.-- auf das folgende Konto: Gemeinde Martigny, CCP 19-205-6, mit der Angabe "Concours Martigny CO“ bis spätestens am 30. Juli 2010.
WTO-Abkommen : Die Vergabe unterliegt dem WTO-Abkommen.
Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung bei der öffentlich-rechtlichen Abteilung des Kantonsgerichtes in Sitten Beschwerde eingereicht werden.
Construction du nouveau Cycle d’orientation avec aula à Martigny
La Commune de Martigny, en collaboration avec le Service cantonal des bâtiments et le Service de l’enseignement, met au concours le mandat d’architecte à attribuer dans le cadre de la construction mentionnée en titre.
Adjudicateur :
Commune de Martigny
par les Services techniques municipaux
Rue des Ecoles 1
1920 Martigny
Tél. : 027 / 721.25.50
du lundi au vendredi de 08h00 à 11h30
Fax : 027 / 721.25.59
email : services.techniques@villedemartigny.ch
Type de procédure : ouverte
Type de marché : service
Objet du marché : attribution de mandat d’architecte sur la base de concours de projets
Informations :
- démolition des bâtiments existants
- construction d’un nouveau Cycle d’orientation (700 élèves) avec aula (400 places)
Délai remise des projets : 31 août 2010
Langue de la procédure : français
Conditions de participation :
le concours est ouvert à tous les architectes établis en Suisse ou dans un Etat signataire de l’accord OMC sur les marchés publics, pour autant qu’ils remplissent l’une des conditions suivantes :
- être titulaire du diplôme d’architecte délivré soit par l’Ecole polytechnique fédérale (EPFZ, EPFL), soit par l’Institut d’architecte de l’Université de Genève (EAUG ou IAUG) ou par l’Académie d’architecture de Mendrisio, soit par l’une des Hautes Ecoles spécialisées suisses (HES ou ETS) ou être titulaire d’un diplôme étranger reconnu équivalent ;
- être inscrit au Registre suisse des ingénieurs, des architectes et des techniciens (REG) au niveau A ou B, le niveau C étant exclu, ou à un registre étranger reconnu équivalent.
Président du jury :
- M. Olivier Galletti, architecte FAS-SIA, Architecte cantonal SBMA
Membres non professionnels :
- M. Marc-Henri Favre, Président de la Commune de Martigny
- M. David Martinetti, Conseiller municipal, Président des Commissions
Travaux et Bâtiments publics :
- Mme Anne-Laure Couchepin-Vouilloz, Conseillère municipale, Présidente de la Commission scolaire
Membres professionnels :
- M. Bernard Delefortrie, architecte FAS SIA, Neuchâtel
- M. Andrea Bassi, architecte EAUG FAS SIA, Genève
- M. Stéphane Jordan, architecte de Ville, Martigny
Suppléants :
- M. Benoît Bender, Vice-Président, Président de la Commission culturelle
- M. Bernard Monnet, Président de l’association régionale du cycle
d’orientation
- M. Philippe Chassot, architecte HES, Commune de Martigny
- M. Laurent Mayoraz, architecte SBMA
Experts :
- M. Michel Beytrison, Service de l’enseignement, DECS
- M. Raphy Darbellay, directeur des écoles de Martigny
- M. Paul Gay-Crosier, directeur du cycle d’orientation de Martigny
- M. Roberto Perruzzi, ingénieur en génie civil EPFL, expert en génie
parasismique
- M. Serge Saudan, enseignant
Documents de l’appel d’offres :
le règlement et le programme peuvent être consultés et téléchargés sur le site internet de la Commune de Martigny (www.martigny.ch) au menu actualité : „Concours CO avec aula Martigny“ dès le 1er avril 2010.
Inscription : se fait par lettre recommandée auprès de l’adjudicateur accompagnée du justificatif du versement d’un montant de Fr. 500.-- auprès de la Commune de Martigny, CCP 19-205-6, avec la mention "Concours Martigny CO“ jusqu’au 30 juillet 2010.
Accord OMC : l’adjudication est soumise à l’accord OMC.
Le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours dans les dix jours dès sa publication auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal à Sion.
31/10/2008 PORTAIL CULTUREL DE LA VILLE DE MARTIGNY
Dans le but de mieux coordonner les activités culturelles de la Ville de Martigny, l'ensemble de ces dernières a été recensé afin de mettre en route une procédure où chaque partenaire s'engage à transmettre au Service culturel de la Ville de Martigny les informations relatives à l'événement organisé dans leur établissement.
Ainsi, toutes les activités culturelles prévues en Ville de Martigny sont visibles sur le nouveau portail culturel (cliquer sur le lien pour y accéder).
Pour plus de renseignements, vous pouvez joindre le Service culturel au N° 027/721.22.37.
)
)
)
)
)
)
)