Décisions du Conseil municipal

Au cours de sa séance du 18 avril, le Conseil a notamment :

Terme d'une autorisation d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont Mme Silvia GANDHI BTEICH était au bénéfice pour le Café-restaurant Paradise, sis à la Rue du Levant 145, au 30 avril 2012

Administration

• Approuvé la fermeture de la Rue du Bourg, à la demande de l'Association des habitants du quartier du Bourg, les soirs des week-ends du 1^er mai au 1^er septembre 2012

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Jean-Daniel MINOIA : reconstruction d’un hangar agricole suite à un incendie, parcelle 4470, plan 40, route des Iles, Courtis Neufs, zone agricole de plaine, coord. 2570761/1107954
  
  
• Hoirie Joseph ARLETTAZ : remplacement d'un couvert à véhicules, parcelle 10350, plan 104, Pré-de-Foire 12, Le Bourg, zone vieille ville (VV), coord. 2571030/1104272
  
  
• Enzo PIZZI : construction d'une véranda, parcelle 11070, plan 108, Rue de la Scierie 5, Les Epineys, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571270/1105050
  
  
• Karl Walter BAUMANN (CBM-Gym) : réfection des façades, parcelle 9123, plan 211, Rue du Châble-Bet 22, Prés des Caisses, zone artisanale à aménager (AR), coord. 2571680/1105512
  
  
• Chantal ROUILLER, Christiane TORRIONE et Geraldo RIVIELLO : démolition d'anciens locaux, parcelles 2939 et 2940, plan 1, Place Centrale 8, En Ville, zone vieille ville (VV), coord. 2571680/1105630
  
  
• Martigny Immobilier Josiane Nanchen : pose d'enseignes publicitaires, parcelle 637, plan 9, Rue de la Poste 1, Grand Verger, zone intérêt général B, coord. 2571976/1105819
  
  
• Manoir de la Ville : construction d’une œuvre provisoire, parcelle 480, plan 6, Rue de la Dranse 3, En Ville, Les Epineys, zone intérêt général A, coord. 2571664/1105736, construction en bois recouverte d’enduit dans le cadre d’une exposition du 28.06.2012 au 02.09.2012)
  
  
• PPE Immeuble Mont-Blanc : choix des teintes d’un immeuble d’habitation, parcelle 539, plan 6, Rue Marc-Morand 8, En Ville, zone vielle ville (VV), coord. 2571661/1105760, à savoir :
  Façades                   Crépi gris clair KTcolor KT 32.143 (terre d’ombre naturelle pâle)
  Encadrement          Ocre KTcolor LC 32.060 (ocre clair)
  Corniche                  Ocre KTcolor LC 32.060 (ocre clair)
  Soubassement      Crépi gris foncé NCS S 7005 Y50R
  Stores-volets           Gris foncé NCS S 7005 Y50R
  Fenêtres                  Gris foncé NCS S 7005 Y50R métal
  Combles                 Gris foncé NCS S 5502-G métal

Travaux publics

• Adjugé les travaux de réfection du collecteur égout de la Rue du Grand Verger
  
  
• Approuvé la nouvelle dénomination pour les places de jeux pour enfants et de repos
  
  
• Approuvé le nouvel aménagement du jardin de l'Ancienne Gendarmerie

Bâtiments publics

• Adjugé les travaux de plâtrerie et de peinture intérieure et extérieure pour le Kiosque de la Place Centrale

Enseignement et formation

• Adjugé l'acquisition de petit matériel pour la prochaine année scolaire
• Approuvé l'engagement des enseignant-e-s primaires pour la prochaine année scolaire :
       -    Mme Céline MAX de Martigny pour un poste à plein-temps
       -    Mme Patricia SARRASIN de Martigny pour un poste à plein-temps
       -    M. Bernard DELEZ de Martigny pour un taux d’activité de 70 % environ

Sports

• Approuvé les modifications apportées au Règlement général du Bassin du Manoir et de la piscine municipale 

Au cours de sa séance du 4 avril, le Conseil a notamment :

Autorisations d'exploiter

• Délivré à Mme Filomena DE ANGELIS une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne Colonie Italienne OASI, sise à la Rue du Châble-Bet 16 à Martigny
  
  
• Délivré à Mme Sandra Isabel MARQUES DE SOUSA CARDOSO une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne Billard Club, sis à l'Avenue de la Gare 10 à Martigny
  
  
• Délivré à Mme Amandine TORNAY une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne Nouvelle Terre, sis à la Rue du Grand-Verger 12 à Martigny 

Autorisations occasionnelles d'exploiter

• Délivré à la Société RISTORFOODS Sàrl à Martigny une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, les samedi 19 et dimanche 20 mai 2012 au CERM
  
  
• Délivré au Martigny-Sports, par M. Francesco BORTONE, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR pour la traditionnelle soirée de soutien le vendredi 25 mai 2012 au CERM
  
  
• Délivré à D-SYN, par M. David MICHELLOD, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, pour la 11^ème édition SLIDE AND SOUND, les vendredi 16 et samedi 17 novembre 2012 au CERM

Enseignement et formation

• Approuvé l'engagement des enseignantes enfantines suivantes :

-    Mme Lirija NAMANI, pour un poste à plein-temps, provisoirement pour une année
-    Mme Cindy GRANGER, pour un poste à plein-temps, provisoirement pour une année
-    Mme Caroline CLAIVAZ pour un poste à mi-temps, provisoirement pour une année
-    Mme Jessica BECQUELIN ARLETTAZ pour 2 jours par semaine, provisoirement pour une année
-    Mme Floriane LATHION-GILLIOZ pour 1 jour par semaine, provisoirement pour une année

Travaux publics

• Reconduit le contrat de Valaisroule pour 3 ans
  
  
• Approuvé la répartition des coûts entre les Communes de Martigny, Martigny-Combe et Bovernier pour la construction de la passerelle du Durnand
  
  
• Adjugé la fourniture des produits antiparasites

Bâtiments publics

• Adjugé la fourniture du mobilier, à savoir bancs, corbeilles, jardinières et bacs en métal pour la Place Centrale
  
  
• Adjugé la conception de 2 vitrines pour l'abribus de la Place Centrale
  
  
• Adjugé la fourniture de mobilier pour les salles de classe, salles des maîtres, salles d'appui, salle multimédia et tableaux interactifs pour l'Ecole de Martigny-Bourg
  
  
• Adjugé la fourniture de Led et les revêtements de sol pour l'Ecole de Martigny-Bourg
  
  
• Adjugé la fourniture d'appareils de cuisine pour la Salle communale
  
  
• Adjugé le remplacement de portes à rouleau pour le dépôt SI-ST
  
  
• Adjugé la réfection de la peinture de la façade du Moulin Semblanet
  
  
• Adjugé la réfection de la peinture de la façade de la Villa Tissères

Tourisme

• Renouvelé la participation au Portail-Patrimoine pour les visites guidées estivales de Martigny

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Alexandre DEBONS : construction d'un immeuble d'habitation de 4 logements ainsi qu'une villa avec dérogation à la distance entre bâtiments, parcelle 11147, plan 109, Rue des Champs du Bourg 45, Champs du Bourg, zone habitat individuel (R2), coord. 2570860/1104470
  
  
• Loriane et Laurent TROILLET : construction d'une maison individuelle, parcelle 11154, plan 109, Rue des Champs du Bourg, Champs du Bourg, zone habitat individuel (R2), coord. 2570860/1104620
  
  
• Hoirie Gladys DENTI-MENARD, par M. Claude Denti : construction d'un immeuble mixte, parcelle 3326, plan 2, Rue du Grand Verger, Grand Verger, zone centre dispersé B (CD), coord. 2571935/1105760
  
  
• PPE 9054 à 9089 : transformation du rez sur pilotis en bureaux, parcelle 3085, plan 9, Avenue de la Gare 46, La Moya, zone centre dispersé B (CD), coord. 2572150/1105880
  
  
• Jean-François GROSS : transformation et agrandissement du bâtiment existant, parcelle 13347, plan 108, Rue des Epineys 5, Les Epineys, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571325/1105230
  
  
• Econ-Home SA – PAC : forage de sonde géothermique pour le chauffage de 3 immeubles d'habitation, parcelles 1179 - 1181 - 1190 - 1191, plan 15, Rue des Follaterres, Les Champs-Neufs, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571770/1106470
  
  
• Econ-Home SA : construction de 3 immeubles d'habitation, parcelles 1179 - 1181 - 1190 - 1191, plan 15, Rue des Follaterres, Les Champs-Neufs, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571770/1106470
  
  
• Garma SA : construction d'un sas d'entrée, parcelle  9248, plan 214, Rue des Finettes 55, Bévignoux, zone industrielle (IN), coord. 2575080/1106190
  
  
• Adriano SOBRAL : construction d'une cabane de jardin et d'un couvert, parcelle 10078, plan 102, Rue du Bourg 72, Le Bourg, zone intérêt général A, coord. 2570825/1104275
  
  
• Inacio Antonio GACHINEIRO DA SILVA : construction d’une cabane de jardin, parcelle 2769, plan 29, Rue des Farquets 54, Combe des Vaches, zone habitat individuel (R2), coord. 2572465/1106462
  
  
• Philippe SCRUFARI : changement d'affectation de bureau en appartement, parcelle 670, plan 11, Avenue de la Gare 56, La Moya, zone centre dispersé B (CD), coord. 2572180/1105993
  
  
• Clémente DUBUIS : remplacement des vitrines, parcelle 129, plan 1, Rue du Collège 6, En ville, zone vieille ville (VV), coord. 2571788/1105596
  
  
• Frédéric CRETTEX : modification des plans autorisés le 15 novembre 2011 pour la construction d'une maison individuelle, parcelle 17098, plan 109, Avenue de la Fusion 65, Les Meillerettes, zone habitat individuel (R2), coord. 2570820/1104750
  
  
• Cosette PRODUIT : transformation d'une grange atelier en habitation, parcelle 349, plan 3, rue de la Délèze, zone habitat individuel (R2)
  
  
• Sébastien ROUILLER : construction d'un mur en remplacement d'une haie d'arbustes, parcelle 11892, Avenue de la Fusion 208 

Au cours de sa séance du 21 mars, le Conseil a notamment :

Terme d'une autorisation d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont Mme Tara SHEKANI était au bénéfice pour le Café de l'Avenue, sis à l'Avenue de la Gare 41, au 31 janvier 2012

Autorisations occasionnelles d'exploiter

• Délivré à M. Pascal MATRELLA, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR pour l'exploitation de la buvette du parc de loisirs Western City sis au domaine du Rosel, exploitation d'un débit de boissons uniquement et sans alcool, du 24 mars au 24 novembre 2012, de 10 h 00 à 22 h 00
  
  
• Délivré au Théâtre Atmosphère, par Mme Michèle PIASENTA-VERDON, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR pour les représentations du spectacle "Oracle 24 24" du 13 avril au 5 mai 2012
  
  
• Délivré au Rallye International du Valais, par M. Christian DUBUIS, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, du 24 octobre au 27 octobre 2012

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Michel BESSARD : relèvement d'une parcelle afin d’améliorer la structure du sol, parcelle 4377, plan 39, Grandes Maresches, zone agricole de plaine, coord. 2570000/1108800
  
  
• Christian DARIOLY : relèvement d'une parcelle afin d’améliorer la structure du sol, parcelle 2217, plan 215, Les Chantons, zone agricole de plaine, coord. 2573200/1108000
  
  
• Léonard GIANADDA : Construction de 3 bâtiments d’habitation avec parking souterrain, parcelles 1212-1215, plan 15, Prés de l’Ile, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571914/1106462
  
  
• Hans SCHOLLENBERGER : modification de façades et aménagement intérieur, parcelle 11180, plan 109, Rue des Champs du Bourg 9, Les Meillerettes, zone habitat individuel (R2), coord. 2570915/1104680
  
  
• Gerda FELLAY : mise en place d'abris et d'une clôture, parcelle 12332, plan 116, Le Ranconnex, zone agricole de plaine, coord. 2575665/1107830
  
  
• PPE LAERA par Vitor De Oliveira : pose de parois coupe-vent sous perron d'entrée, parcelle 16490, plan 41, Rue de la Praille 17, Martinet, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571350/1106800
  
  
• Françoise PILLET et Marcel MARTIN  : construction d'un jardin d'hiver, parcelle 5202, plan 45, Chemin du Milieu 40, Praille, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571520/1106470
  
  
• BENDER Emmanuel SA : installation d'enseignes publicitaires lumineuses, parcelle 8608, plan 202, Avenue de Fully 65, Les Champs des Iles, zone centre d'achat (CA), coord. 2572099/1106985
  
  
• Terre et Mer Sàrl : pose d'enseignes publicitaires, parcelle 10, plan 1, Rue du Collège 1, En Ville, zone centre contigu A (CC), coord. 2571905/1105407, est approuvée
  
  
• GBFS Sàrl  : pose d'enseignes publicitaires, parcelle 303, plan 2, Avenue de la Gare 24, Grand Verger, zone centre contigu A (CC), coord. 2571908/1105790
  
  
• David BOITO : choix des teintes d’un immeuble d’habitation, parcelle 180, plan 1, Rue des Alpes 22, En Ville, zone vielle ville (VV), coord. 2571799/1105628, à savoir : façades : Colodur n° E1-S7 (prune claire) ; avant-toit : Blanc cassé ; soubassement : Prune foncée ; stores-volets : vert (idem existant) ; fenêtre : blanc cassé
  
  
• Pascal BRUCHEZ : choix des teintes de 3 villas, parcelle 9149, plan 211, Rue du Ban des Aiguilles, En Saragoux, zone d’habitat individuel (R 2), coord. 2573385/1105775, à savoir :

            Villa 1                       : Marmoran 2017 (abricot clair)
            Villa 4                       : Marmoran 2008 (beige clair)
            Villa 6                       : Marmoran 2017 (abricot clair)
            stores                      : blanc
            fenêtres                   : blanc

• AGIMMOB Sàrl et Richard BINTZ  : choix des teintes d’un immeuble d’habitation, parcelles 3848-3849, plan 31, Rue de la Bâtiaz 26a, La Bâtiaz, zone vielle ville (VV), coord. 2571533/1106145, à savoir :

            Parcelle 3849
            Façades :                  Marmoran 32138 (gris perle)
            Avant-toit :                  Marmoran 32151 (gris moyen)
            Volets :                       Marmoran 32151 (gris moyen)
            Fenêtres :                  Marmoran 32151 (gris moyen)
            Chainage d’angle :  Marmoran 32151 (gris moyen)

            Parcelle 3848
            Façades:                    Marmoran 32128 (sable pastel)
            Avant-toit :                   Marmoran 32126
            Volets :                        Rhône Color n° D6.10.50 (brun moyen)
            Fenêtres :                   Marmoran 32126

• Verrière ancien bloc opératoire de l’hôpital : choix des teintes de la verrière de l’ancien bloc opératoire de l’hôpital, parcelle 395, plan 108, Rue de l’Hôpital 27, Les Epineys, zone intérêt général A coord. 2571350/1105394, à savoir : façades : Bürox COLINAL MAT N° 3145

Sécurité civile

• Adjugé la fourniture d'une motopompe ainsi que d'un ventilateur électrique et d'un ventilateur  à essence

Travaux publics

• Adjugé la première étape des travaux de génie pour la réfection de la Ruelle du Mont-Chemin
  
  
• Adjugé la fourniture d'une remorque pour le Service d'exploitation
  
  
• Adjugé le remplacement des conduites de la piscine extérieure et liaison avec la patinoire

Bâtiments publics

• Adjugé les travaux de maçonnerie, la fourniture du mobilier, la fourniture d'une plateforme élévatrice et le mandat de conseil acoustique et sonorisation pour le kiosque à journaux de la Place Centrale
  
  
• Adjugé la fourniture des armoires murales et mobilier pour l'Ecole de Martigny-Bourg
  
  
• Adjugé les travaux de menuiserie et de peinture pour l'Ecole Centre-Ville A

Environnement

• Adjugé les travaux d'équipements électromécaniques et de traitement biologique pour la STEP 

Au cours de sa séance du 7 mars, le Conseil a notamment :

Terme d'autorisations d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont M. Joaquim André DE FREITAS était au bénéfice pour le Heaven Bar, sis à l'Avenue de la Gare 10, au 31 décembre 2011

Informatique

• Adjugé l'acquisition de la solution de stockage unifiée Netapp pour le Service informatique

Ressources humaines

• Approuvé l'engagement de Mlle Charlotte BELLANI, née en 1992, en qualité de stagiaire MPC, avec entrée en fonction au 1^er août 2012

Travaux publics

• Adjugé le mandat de mise à jour de la révision globale de la signalisation routière dans les zones 20 et 30 km/h
  
  
• Approuvé les plans pour le calepinage, les abris bus, le mobilier à savoir jardinières, bancs, poubelles et parasols pour la Place Centrale

Bâtiments publics

• Adjugé les travaux d'ouvrage métallique, de portes coulissantes, et les mandats de signalétique et coloriste pour l'Ecole de Martigny-Bourg
  
  
• Adjugé l'acquisition de containers, les travaux de fouilles et raccordements, d'installations sanitaires, d'électricité, l'acquisition de tableaux et de climatiseurs pour le nouveau CO (aménagement provisoire)
  
  
• Adjugé les travaux d'isolation des conduites de chauffage pour l'Ecole Centrale Ville A
  
  
• Adjugé les travaux de réparation du Mazot Bâtiaz abritant le Chœur d'Hommes 

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Administration municipale de Martigny : installation d'une école provisoire (pavillons) durant le chantier du nouveau CO, parcelle 323, plan 2, Rue du Simplon 10, En Caneva, zone intérêt général A, coord. 2571947/1105616
  
  
• Administration municipale de Martigny : démolition des bâtiments existants (nouveau CO), parcelles 13 et 3425, plan 1, Rue du Collège 5, En Ville, zone intérêt général A et zone de centre dispersé B, coord. 2571855/1105624
  
  
• Eric MICHAUD : construction d'une cabane de jardin et d'une piscine enterrée, parcelle 13274, plan 109, Rue de la Fusion 111, Champs du Bourg, zone habitat individuel (R2), coord. 2570688/1104573
  
  
• MORET Gaston SA : démolition du dépôt, parcelle 5189, plan 45, Chemin du Milieu 2, Praille, zone intérêt général A, coord. 2571568/1106275
  
  
• Felix GERTSCHEN et Angelo SCALESIA : mise en place de barrières de protection sur une terrasse, parcelles 11194 et 17242, plan 109, Rue des Ecoliers 8, Les Meillerettes, zone habitat individuel (R2), coord. 2570900/1104770
  
  
• Agostino TIRABOSCHI : changement d'affectation de halles en poulaillers, parcelles 4438 et 4439, plan 39, Maraiches Neuves, zone agricole de plaine, coord. 2570150/1108000 

Au cours de sa séance du 22 février, le Conseil a notamment :

Terme d'autorisations d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont M. Geraldo RIVIELLO était au bénéfice pour le Barock Café, sis sur la Place Centrale 8, au 31 janvier 2012
  
  
• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont M. Giuseppe GRECO était au bénéfice pour  GRECOR – vins fins et liqueurs –épicerie italienne, sis à la Rue de Fully 53, au 31 janvier 2012

Autorisation d'exploiter

• Délivré à M. Joaquim André DE FREITAS, une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne RED BOX (anciennement Barock Café), sis sur la Place Centrale 8 à Martigny
  
  
• Délivré à M. Jérôme SCHMID, une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne Café de la Tour (anciennement VIP Bar), sis à la Rue de la Bâtiaz 28 à Martigny

Ressources humaines

• Approuvé l'engagement de M. Christian REUSE, en qualité de collaborateur auprès du Service des constructions, avec entrée en fonction au 1^er juin 2012

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Alexis Jacquérioz SA : agrandissement d'une halle, parcelle 16196, plan 107, Rue du Châble-Bet 10, Les Neuvilles, zone artisanale (AR) à aménager, coord. 2572739/1105385
  
  
• Françoise PONCIONI : transformation d'une vitrine et la création d'une porte, parcelle 303, plan 2, Avenue de la Gare 24, Grand Verger, zone centre contigu A (CC), coord. 2571908/1105790
  
  
• Jean-Charles BISELX : création d'une porte en façade, parcelle 10744, plan 107, Rue des Neuvilles 14, Les Echelettes, zone habitat collectif A (R4), coord. 2572491/1105702
  
  
• Laure BARBOSA : construction d’un garage, parcelle 266, plan 1, Rue d’Octodure 32, En Ville, zone historique, coord. 2571852/1105337
  
  
• Joseph MARTI : installation de capteur solaire photovoltaïque en toiture de la villa sis sur la parcelle 8194, plan 14, rue des Bonnes-Luites 63, zone d’habitat individuel R2, coord. 2573510/1106780
  
  
• La Poste Suisse Immobilier : choix de la teinte du bandeau de la marquise du bâtiment sis sur la parcelle 637, plan 9, rue de la Poste, zone centre contigu (CC), coord. 571’985/105'830, à savoir Bandeau de la marquise : RAL 70043 (gris anthracite)
  
  
• Alexandre DEBONS : construction d'un immeuble d'habitation de 4 logements ainsi qu'une villa avec dérogation à la distance entre bâtiments, parcelle 11147, plan 109, Rue des Champs du Bourg 45, Champs du Bourg, zone habitat individuel (R2), coord. 2570860/1104470

Travaux publics

• Adjugé les travaux de génie civil pour la restructuration du Chemin du Milieu, tronçon Ottan-Fumeaux
  
  
• Adjugé les travaux d'élagage et de taille des arbres le long de la voie du Martigny-Orsières, du parc de la piscine et de la patinoire, de la place du Mont-d'Ottan
  
  
• Adjugé la fourniture d'engrais pour la Ville et les stades
  
  
• Adjugé les mandats d'avant-projet et étude de variantes, mobilité et coordination avec ingénieur civil, dans le cadre du plan d'aménagement Prés Magnin
  
  
• Adjugé les travaux d'étanchéité liquide, de revêtement sol sans joint, de chapes, de façade métallique et de dallage pour le Kiosque à musique

Bâtiments publics

• Adjugé la fourniture des portes pour l'Ecole de Martigny-Bourg
  
  
• Adjugé les travaux de relevé des bâtiments voisins et le suivi photographique pour le nouveau Cycle d'orientation
  
  
• Adjugé la fourniture de chaises pour l'ancienne Laiterie et l'aula de l'Ecole de Martigny-Bourg

Enseignement et formation

• Adjugé la fourniture de deux tableaux blancs interactifs

Tourisme

• Approuvé la mise en place du Projet "Sentier des Arts – Au Fil du Vent" élaboré par la Commission tourisme, culture et développement économique du Conseil général 

Au cours de sa séance du 8 février, le Conseil a notamment :

Autorisation d'exploiter

• Délivré à M. Valerio DE STEFANO, une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne La Bella Napoli, sis à la Rue du Simplon 86 à Martigny

Environnement

• Adjugé les travaux de traitement biologique, à savoir les lots 1 et 2, stockage et dosage des coagulants et traitement primaire, dans le cadre de l'agrandissement de la STEP
  
  
• Adjugé l'acquisition d'un véhicule pour la STEP

Travaux publics

• Adjugé la fourniture d'un collecteur pour la Meunière des Artifices

Bâtiments publics

• Adjugé la fourniture de lamelles sismiques pour l'Ecole de Martigny-Bourg

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Cosette PRODUIT : transformation d'une grange atelier en habitation avec dérogation à la distance à la limite, parcelle 349, plan 3, Rue de la Délèze, zone habitat individuel (R2), coord. 2572000/1105440
  
  
• Céline COQUOZ : construction d'une maison individuelle, parcelle 17203, plan 122, Rte de Chemin, Plan Chemin, zone habitat individuel (R2), coord. 2572110/1104500
  
  
• Etat du Valais – DTEE : transformation d'appartements en surfaces administratives, parcelle 3505, plan 8, Rue du Léman 29, zone centre dispersé B (CD), coord. 2571755/1106065
  
  
• Fondation Castel Notre-Dame : construction d'un sas d'entrée, parcelle 13555, plan 109, Rue des Artifices 14, Proz Fontana, zone intérêt général A, coord. 2571174/1104841
  
  
• Sabrina MELLINO et David BOITO par Arcos'Arre Architecture SA : modification des plans autorisés le 14.12.2011 pour la rénovation d'une habitation, parcelle 180, plan 1, Rue des Alpes 22, En Ville, zone vieille ville (VV), coord. 2571902/1105410
  
  
• Didier AMSLER : construction d'un balcon, parcelle 5200, plan 45, Chemin du Milieu 38, Praille, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571545/1106463
  
  
• Christiane REYFER : fermeture d'un balcon, parcelle 13708, plan 108, Avenue de la Fusion 12, Les Petits Epineys, zone habitat collectif A (R4), coord. 2571459/1105776
  
  
• Marie-Christine PACCOLAT : construction d’un couvert à voitures sur la parcelle 3’186, plan 217, rue des Bonnes Luites, zone d’habitat individuel (R2), coord. 572’475/106'475 

Au cours de sa séance du 25 janvier, le Conseil a notamment :

Terme d'autorisations d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont Mme Stéphanie BONVIN était au bénéfice pour le BLUEBAY Club dancing-discothèque, sis à la Rue de l'Ancienne Pointe, au 31 décembre 2011
  
  
• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont M. Alfonso FUSCO était au bénéfice pour la Colonie Italienne OASI, sis à la Rue du Châble-Bet 16, au 31 décembre 2011

Ressources humaines

• Approuvé l'engagement de M. Kalilou KANSAYE, en qualité d'auxiliaire d'exploitation auprès du secteur "voirie" avec entrée en fonction au 1^er février 2012
  
  
• Approuvé l'engagement de M. Steve DECAILLET, en qualité d'ouvrier d'exploitation auprès du secteur "campagne et forêts", avec entrée en fonction au 1^er mars 2012
  
  
• Approuvé l'engagement de M. Ernesto PRESICCE, en qualité de responsable du matériel pour le Service du feu, avec entrée en fonction au 1^er mars 2012
  
  
• Approuvé l'engagement de M. Thierry FAVRE, en qualité de tuteur auprès du Service des tutelles, avec entrée en fonction au 1^er avril 2012

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Sogecoma SA : construction d'un immeuble d'habitation de 4 logements, parcelle 278, plan 29, Rue du Guercet, Le Guercet, zone habitat individuel (R2), coord. 2573870/1105900
  
  
• Christian CONSTANTIN (remplace et annule la publication du 11 février 2011) : construction de superstructures, jardins d'hiver et la pose de panneaux solaires sur la parcelle 12179, plan 109, av. de la Fusion, zone habitat collectif B (R3), coord. 2570863/1104983, modification des plans autorisés le 24 mars 2010
  
  
• Hoirie Ducrey Alphonse : réfection des vitrines du magasin "Monsieur", parcelle 138, plan 1, Place Centrale 3, En Ville, zone vieille ville (VV), coord. 2571730/1105570
  
  
• Swisscom Suisse SA : aménagement d'un local pour réseau fixe en sous-sol, parcelle 424, plan 5, Av. du Grand-St-Bernard 8, En Ville, zone intérêt général A à aménager, coord. 2571575/1105484
  
  
• François Dorsaz : mise en place d'une palissade en bois (h. 180cm), parcelles 853 - 855 - 967, plan 217, rue Marconi, Prés Beudin, zone habitat individuel (R2), coord. 2572540/1106528
  
  
• Thierry GIROUD : construction d'un mur de clôture, parcelle 11136, plan 109, Av. de la Fusion 71, Les Meillerettes, zone habitat individuel (R2), coord. 2570801/1104688
  
  
• Pascal COURTHION : fermeture d'un balcon, parcelle 1223, plan 15, Avenue de Fully 23, Prés de l'Ile, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571869/1106311
  
  
• Martinetti Frères SA : installation de capteur solaire photovoltaïque en toiture du bâtiment sis sur la parcelle 1719, plan 207, rue du Simplon 63, La Pointe, zone industrielle (IN), coord. 2573510/1106780

Sécurité civile

• Adjugé la fourniture d'une armoire de séchage pour le Service de sécurité civile

Travaux publics

• Adjugé la fourniture des arbres pour la Place Centrale
  
  
• Approuvé l'acquisition de matériel électrique pour l'éclairage de la Place Centrale

Bâtiments publics

• Adjugé les travaux de faux plafond pour l'Ecole de Martingy-Bourg
  
  
• Approuvé la pose d'un stabilisateur de tension à la Salle du Midi 

Au cours de sa séance du 11 janvier, le Conseil a notamment :

Autorisation d'exploiter

• Délivré à M. Christian GONTHIER, une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne "Amadeus Club" (anciennement BLUEBAY Club), sis à la Rue de l'Ancienne Pointe 16, à Martigny

Autorisation occasionnelle d'exploiter

• Délivré à la Société du Carnaval du Bourg, une autorisation occasionnelle d’exploiter (mets et boissons) pour une période comprise entre le 16 février et le 21 février 2012 inclus, selon les horaires d’ouverture et de fermeture suivants :

Jeudi               16 février           17 h 00 – 02 h 00
Vendredi         17 février           17 h 00 – 04 h 00
Samedi           18 février           12 h 00 – 04 h 00
Dimanche       19 février           12 h 00 – 02 h 00
Lundi               20 février           17 h 00 – 02 h 00
Mardi               21 février           17 h 00 – 03 h 00

pour les établissements sis sous la cantine de fête érigée sur la Place du Bourg ainsi qu’aux bars occasionnels de la Rue du Bourg qui auront déposé une demande d’autorisation d’exploiter en bonne et due forme pour le 30 janvier 2012 au plus tard.

Autorisation occasionnelle d'exploiter

• Délivré au Club Motorisé de Martigny, par M. Didier ROSSET, une autorisation occasionnelle d'exploiter (mets et boissons) dans le cadre de la 10^ème exposition d'Expo Moto Valais 2012  les samedi 17 et dimanche 18 mars 2012 au CERM

Terme d'autorisations d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont Mme Colette FAVRE était au bénéfice pour le Café du Valais, sis à la Rue des Alpes 16, au 31 décembre 2011
  
• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont M. Michaël CHENG était au bénéfice pour le Café-restaurant ASIA, sis à la Rue du Rhône 4 b, au 31 décembre 2011

Ressources humaines

• Approuvé l'engagement de Mme Angélique CHAMBOVAY, en qualité de membre de la Chambre pupillaire, avec entrée en fonction au 1^er janvier 2012
  
  

Enseignement et formation

• Accordé un congé sabbatique d'une année à Mmes Céline MORET et Valérie FRANC
  
  
• Pris acte des modifications suivantes pour les plans de scolarité 2011/2012 –
  2012/2013 – 2013/2014 – 2014/2015

• Le plan de scolarité 2011/2012 ne subit aucune modification
  
  
• Le plan de scolarité 2012/2013 tel qu’il avait été arrêté en mai 2010 subit les modifications suivantes :
  - les vacances d’automne qui avaient été planifiées du 5 octobre au 22 octobre 2012 auront lieu du 23 octobre au 5 novembre 2012
  - le pont prévu à la Fête-Dieu du 30 mai au 3 juin 2013 est supprimé
  - de ce fait, l’année scolaire prendra fin le 21 juin 2013 (auparavant 28 juin 2013)
  - comme le plan de scolarité avait déjà été largement divulgué, les parents seront informés des modifications apportées.
  
  
• Les plans de scolarité 2013/2014 et 2014/2015 sont établis selon les principes suivants :
  - une semaine complète à la fin juin et la première quinzaine d’août sont réservés aux vacances
  - il est accordé une semaine pleine au moins de vacances durant la semaine de la Toussaint

Travaux publics

• Adjugé la 2^ème étape des travaux de génie civil pour la Rue du Forum
• Adjugé les travaux de pompage PI CFF pour la Route d'Ottan
• Adjugé les travaux de pompage PI CFF pour la Route de Faraday
• Approuvé la mise en place d'un système de stationnement pour le quartier de la Bâtiaz

Bâtiments publics

• Adjugé les mandats de prestations d'organisateurs techniques dans le cadre du concours Place de Rome
• Adjugé les travaux de chape et de chauffage pour l'Ecole du Bourg

Intégration

• Approuvé le programme de la Semaine valaisanne de lutte contre le racisme 2012

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Philippe LOVEY : transformation d'un garage atelier en garage bureaux privé avec changement d'affectation, parcelle 3811, plan 31, Rue de la Bâtiaz, La Bâtiaz, zone vieille ville (VV), coord. 2571480/1106220
  
  
• Paulo RODRIGUES : construction d'un couvert à véhicules, parcelle 1840, plan 14, Chemin des Valérianes 29, Bonnes-Luites, zone habitat individuel (R2), coord. 2572340/1106430
  
  
• Olivier GUGERLI : construction d’un vestiaire et d’un couvert ainsi que la transformation d’un garage, parcelle 266, plan 1, parcelle 387, plan 4, Rue d’Octodure 34, En Ville, zone historique, coord. 2571860/1105322
  
  
• Garage Mistral Martigny SA : création d'ouvertures en façades, parcelle 8756, DDP 9912, plan 207, Av. des Grandes Maresches 102, Grandes Maresches, zone industrielle (IN), coord. 2573000/1106840
  
  
• Implenia Entreprise Générale SA : installation de capteur solaire thermique en toiture du bâtiment A en construction sur la parcelle 3637, plan 15, Avenue de Fully, Prés de l’Ile, zone d’habitat collectif B (R3), coord. 2571900/1106220

Au cours de sa séance du 14 décembre, le Conseil a notamment :

Autorisation d'exploiter

• Délivré à Mme Eliane BEN EL-HADJ, une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne "Cheyenne Café", sis à la Rue du Léman 45, à Martigny
• Délivré à M. André Joaquim DE FREITAS, une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne "Café-bar St-Michel", sis à la Rue du Bourg 95, à Martigny

Police municipale

• Désigné M. Armand TRAVAGLINI, en qualité de chef de groupe, avec le grade de Sergent
• Désigné M. Sébastien HERT, en qualité de remplaçant chef de groupe, avec le grade de Caporal-chef

Ressources humaines

• Approuvé l'engagement de
  - Mlle Farah ANGELLA, née en 1997, fille de Philippe
  - Mlle Bjondina BYTYKi, née en 1997, fille de Behxhet
  en qualité d'apprenties employée de commerce

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Sabrina MELLINO et David BOITO par Arcos’Arre Architecture SA : rénovation d'une habitation, parcelle 180, plan 1, Rue des Alpes 22, En Ville, zone vieille ville (VV), coord. 2571902/1105410
  
  
• Coopérative OZECHANGE : changement d'affectation partiel d'un local commercial en restaurant, parcelle 3327, plan 2, Rue du Grand Verger 12, Grand Verger, zone centre dispersé B (CD), coord. 2571961/1105714
  
  
• Philippe SCHAER : construction d'une cabane de jardin, parcelle 8077, plan 109, Rue des Champs-du-Bourg 43, Champs-du-Bourg, zone habitat individuel (R2), coord. 2570830/1104459
  
  
• Jean-Michel GROSS : construction d'une cabane de jardin avec dérogations aux distances à la limite et à l'alignement, parcelle 11151, plan 109, Rue des Champs-du-Bourg 33, Champs-du-Bourg, zone habitat individuel (R2), coord. 2570850/1104530
  
  
• Cabinet dentaire d'Octodure SA : pose d'enseignes publicitaires, parcelle 3546, plan 9, Avenue de la Gare 50, La Moya, zone centre contigu A (CC), coord. 2572099/1105977
  
  
• PESA - Port-Franc & Entrepôts de Lausanne-Chavornay SA : installation d'enseignes publicitaires lumineuses, parcelle 9114, plan 211, Rue du Levant 140, Prés des Caisses, zone artisanale (AR), coord. 2572936/1105660

Naturalisation

• Octroyé le droit de cité communal à 54 personnes, sous réserve de l'approbation des dossiers par les instances cantonales

Travaux publics

• Approuvé l'acquisition d'une balayeuse pour le service de voirie
• Approuvé l'acquisition d'une fendeuse à bois

Bâtiments publics

• Adjugé les travaux de peinture extérieure pour l'Ecole du Bourg

Enseignement et formation

• Approuvé l'acquisition de mobilier pour l'Ecole du Bourg 

Au cours de sa séance du 30 novembre, le Conseil a notamment :

Terme d’une autorisation d’exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont Mme Nathalie RAOUX - LEMAITRE est au bénéfice pour "Le Collier d’Or", sis à la Rue du Levant 34 à Martigny, au 30 novembre 2011

Autorisation d'exploiter

• Délivré à Mme Stéphanie MISINI - VERMOT, une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne "Le Collier d’Or", sis à la Rue du Levant 34, à Martigny

Autorisations occasionnelle d'exploiter

• Délivré au Football Club Sion, par M. Domenicoangelo MASSIMO, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, pour l'exploitation d'un débit de boissons à l'occasion à l’occasion de la traditionnelle soirée de gala du FC Sion le samedi 11 février 2012 au CERM, selon les horaires suivants :
  -    arrêt de la musique à 03 h 30
  -    fermeture des locaux et emplacements à 04 h 00 maximum

Travaux publics

• Adjugé la fourniture de mobilier urbain, à savoir bancs publics, poubelles, barrières vauban, conteneurs ordures
  
  
• Adjugé la fourniture d’un tracteur pour le déneigement

Bâtiments publics

• Adjugé les travaux d’isolation des combles pour le CIO
  
  
• Adjugé la pose de plexis pour le dépôt GGR

Sécurité civile

• Approuvé le nouvel organigramme de la cellule catastrophe
  
  
• Adjugé la fourniture d’une marmite basculante pour le service de sécurité civile et du service du feu

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• MBA Construction SA par Arcos'Arre Architecture SA : construction de deux maisons individuelles, parcelles 14554 et 17358, plan 211, Rue du Ban des Aiguilles, En Saragoux, zone habitat individuel (R2), coord. 2573400/1105730
  
  
• Josyanne et Claude MICHELLOD : reconstruction du bâtiment, suite à un incendie, parcelle 10164, plan 103, Rue des Fontaines 2, Le Bourg, zone vieille ville (VV), coord. 2570977/1104486
  
  
• De Kalbermatten Architectes : modification des plans autorisés le 29.10.2008 pour la construction d’un immeuble résidentiel sur la parcelle N° 1’148, plan 15, rue des Follaterres, zone d’habitat collectif B (R3), coord. 571’660/106'580
  
  
• RIBORDY SA : pose d'une enseigne publicitaire provisoire, parcelle 10, plan 1, Av. de la Gare 2, En Ville, zone centre contigu A (CC), coord. 2571774/1105646
  
  
• Pascal BRUCHEZ : choix des teintes de l’immeuble d'habitation en construction sur la parcelle 5190, plan 45, Ch. du Milieu 4d, La Praille, zone intérêt général A, coord. 2'571’550/1'106’320, à savoir : façades  MARMORAN 41084 (pistache clair); stores : VSR 220 (vert sapin) ou RAL 6005; têtes de dalle : MARMORAN 41083 (pistache)
  
  
• Maurice SARRASIN : choix des teintes de la villa familiale en rénovation sur la parcelle 3144, plan 10, Rue de la Pierre-Avoi 7, La Délèze, zone habitat individuel (R2), coord. 2572255/1105540, à savoir : façades : SIKKENS CO 3040 (rouge brique) idem musée des chiens du St-Bernard; volets :RAL 7035 (gris aluminium); encadrements de fenêtres : RAL 7035 (gris aluminium) + PVC blanc.

Loisirs et jeunesse

• Attribué le premier "Prix à la Jeunesse" 2011, d’une valeur de Fr. 2'000.--, à l’Association martigneraine "Arts Mystis" 

Au cours de sa séance du 16 novembre, le Conseil a notamment :

Autorisations occasionnelles d'exploiter

• Délivré au Street Hockey Club Martigny, par M. Yves RAPPAZ, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, pour l'exploitation d'un débit de boissons à l'occasion de leurs rencontres sportives, à savoir de septembre à mai
  
  
• Délivré à l'Association des habitants du quartier du Bourg, par M. Jacques VUIGNIER, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, pour l'exploitation d'un débit de boissons pour la durée de l'exploitation de la patinoire installée sur la Place du Bourg du 11 novembre 2011 au 15 janvier 2012

Ressources humaines

• Engagé Mme Céline PUIPPE, en qualité d'agente de police auprès de la Police municipale, avec entrée en fonction au 1^er février 2012
  
  
• Engagé Mme Nathalie SEILER, en qualité d'agente de police auprès de la Police municipale, avec entrée en fonction au 1^er mars 2012

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• MBA Construction SA par le bureau Arcos'Arre Architecture SA : construction d'une maison individuelle, parcelle N° 17196, plan 29, Rue du Guercet, zone hameau (VH), coord. 2573965/1105925
  
  
• Steve CRETTENAND et Maud MARET : construction d'une maison individuelle type chalet, parcelle N° 13203, plan 125, Route du Col des Planches 115, Sur le Ban des Aiguilles, zone chalet (CH), coord. 2573735/1104510
  
  
• Moret Georges & Fils : installation de capteurs solaires photovoltaïques en toiture, parcelles N^os 4491, 4492 et 4493, plan 40, Les Grands Sorts, zone agricole de plaine, coord. 2570930/1107500
  
  
• Claudine BALLEYS : modification de la toiture du perron, parcelle N° 13544, plan 109, Rue Proz Fontana 10, Les Epineys, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571197/1104931
  
  
• Olivier POLO : choix des teintes de la maison d’habitation en construction sur la parcelle 15'860, plan 41, chemin de la Praille, zone d’habitat collectif B (R3), coord. 571’365/106'890, à savoir : façades : bardage métallique gris pierre (PREFA P10) ;  encadrement de fenêtres : brun-noir ; autres : façade Sud-Est encadrement brun-cuivre (PREFA kupfer bewitter) gris RAL 7036

Travaux publics

• Approuvé le renouvellement du contrat avec CarPostal Suisse SA pour le Lunabus

Bâtiments publics

• Adjugé les travaux d'échafaudages pour le nouveau kiosque de la Place Centrale
  
  
• Adjugé les travaux de plâtrerie et de lustrerie pour l'Ecole de Martigny-Bourg
  
• Adjugé les travaux de raccordement au CAD pour le CIO
  
  
• Adjugé les travaux d'installation de chauffage, de raccordement électrique et de carottage pour le dépôt des SI - ST

Sports

• Approuvé l'attribution de 27 prix "Sportifs Méritants", à savoir à 22 candidats et 5 équipes issus de 11 sociétés sportives 

Au cours de sa séance du 2 novembre, le Conseil a notamment :

 Autorisations occasionnelle d'exploiter

• Délivré au Memorial Jorge Martins, par M. Fernando MARTINS, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, samedi 5 novembre 2011, jusqu'à 24 h 00 maximum, pour la 7^ème édition du Memorial Jorge Martins, à la Salle du Midi
  
  
• Délivré à la Société du Carnaval du Bourg, par Mme Céline DORSAZ, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, pour l'exploitation de bars dans le cadre de l'ouverture officielle du Carnaval de Martigny-Bourg le 11 du 11 2011 sur la Place St-Michel le vendredi 11 novembre 2011, selon l'horaire suivant :

     -    arrêt de la musique à 00 h 30

     -    fin de la manifestation à 01 h 00

• Délivré au Volley Ball Club Martigny, par M. Cédric GIROUD, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, samedi 17 décembre 2011, pour y organiser la 8^ème édition de la Nuit du Volley, à la Salle du Midi, selon l'horaire suivant :

     -    début des tournois à 21 h 00

     -    fermeture des locaux et emplacements à 03 h 00 maximum

Sports

• Accordé une subvention à deux jeunes skieurs de Martigny dans le cadre leur activité au Centre d'entrainement N° 8 de Ski-Valais
  
  
• Adjugé l'acquisition de tatamis pour la salle du Judo-Club Martigny
  
  
• Adjugé l'acquisition d'une cage de Batting pour le Baseball-Club Martigny
  
  
• Adjugé l'acquisition d'un panneau indicateur de temps et d'un anémomètre lié au chronométrage pour le CABV Martigny
  
  
• Pris acte de la pose de la patinoire mobile sur la Place du Bourg du 11 novembre 2011 au dimanche 8 janvier 2012
  
  
• Pris acte de la pose de la patinoire mobile sur le terrain de jeu du Guercet du 18 janvier 2012 au 25 mars 2012

Travaux publics

• Adjugé les travaux de pose de filets au Ban du Bourg II
• Adjugé la fourniture d'un sécateur pour le tracteur Fendt
• Adjugé la fourniture d'un "giro-tracté" pour le tracteur Renault

Bâtiments publics

• Adjugé la fourniture et la pose de stores pour l'Ecole de Martigny-Bourg
  
  
• Adjugé le mandat d'ingénieur CVS pour le nouveau CO
  
  
• Adjugé les travaux d'installation électrique, de plâtrerie – peinture et de menuiserie pour le local du feu
  
  
• Adjugé les travaux de rénovation des fenêtres pour les locaux de Trempl'Interim

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Campo Salvatore : surélévation de la toiture et la transformation du bâtiment, parcelles 10281 - 10282 - 10283 - 10286, plan 103, Rue du Bourg 69, Le Bourg, zone vieille ville (VV), coord. 2570940/1104310
  
  
• Frédéric CRETTEX : construction d'une maison individuelle, parcelle 17098, plan 109, Av. de la Fusion, Les Meillerettes, zone habitat individuel (R2), coord. 2570820/1104750
  
  
• Valérie VIKTORIN : transformation de garages ateliers en salon de soins et appartement, parcelle 10592, plan 106, Rue du Levant 11, En Zibre, zone d'habitat collectif B (R3), coord. 2571305/1104620
  
  
• Christophe BONELLI et Mathieu MICHELLOD : pose de fenêtres en toiture, parcelle 719, plan 12, Rue du Saule 10, Les Prés de Croix, zone habitat collectif A (R4), coord. 2572494/1105844
  
  
• Yvon BENDER : fermeture des balcons du bâtiment sis sur la parcelle 17303, plan 45, Ch. du Milieu 39A, Logeresse, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571261/1106673
  
  
• Jean Pierre et Eva CACHAT : pose de parois coupe-vent sur une terrasse, parcelle 430, plan 5, Rue de l'Hôpital 11, En Prés Regaud, zone habitat collectif A (R4), coord. 2571478/1105359
  
  
• Chemins de Fer Fédéraux Suisse CFF : installation d'une enseigne publicitaire lumineuse, parcelle 594, plan 11, Avenue de la Gare 53, A la Gare, zone intérêt général A, coord. 2572191/1106094
  
  
• Rocco LASPADA : transformation et diverses destructions de bâtiments, parcelles 4614, 4615 et 4616, plan 40, Petits Sorts, zone agricole de plaine, coord. 2570270/1107760
  
  
• Christian JORAND : choix des teintes du bâtiment en rénovation sis sur la parcelle 3’909, plan 32, rue de la Bâtiaz, zone vieille ville (VV), coord. 571’540/106'120, à savoir : façades : Sivacolor SA E37 (saumon foncé) idem MARMORAN 41041 : avant-toit : bois naturel ou gris moyen; stores / volets : gris moyen idem MARMORAN 41121.

Au cours de sa séance du 19 octobre, le Conseil a notamment :

Ressources humaines

• Engagé M. Fabrice MICHELLOD, en qualité d'ouvrier d'exploitation spécialisé secteur "STEP" avec entée en fonction au 1^er février 2012

Autorisation d'exploiter

• Délivré à M. Stéphane JACQUERIOZ  une autorisation d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne Confiserie Jacquerioz.ch, sis à la Rue de la Poste 12 à Martigny

 Autorisations occasionnelle d'exploiter

• Délivré à M. Jean-Claude CONSTANTIN une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, du 2 novembre au 24 décembre 2011, selon les dates et horaires suivants :

-    du lundi au vendredi de 08 h 00 à 18 h 30

-    le samedi de 08 h 00 à 17 h 00.

• Délivré à la Revue du Bourg, par M. Christophe THEODOLOZ, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, du 4 novembre au 12 décembre 2011, durant les soirs de représentation de leur spectacle, jusqu'à 01 h 00 maximum

Terme d'une autorisation d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont Mme Silvia CLAIVAZ est au bénéfice pour le Café-restaurant Le Léman, sis à la Rue du Bourg 25, au 30 septembre 2011

 Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Sinisa MITROVIC : construction d'une villa contre le bâtiment existant, parcelle N° 3551, plan 14, Rue des Prés Magnin 2, Prés Magnin, zone habitat collectif A à aménager, coord. 2572495/1106225
  
  
• Patrick SCHOSSER : modification des plans autorisés le 17.08.2011 pour la construction d'une maison individuelle, parcelle N° 16108, plan 14, Rue des Bonnes Luites 24, Prés Magnin, zone habitat individuel (R2), coord. 2572340/1106310
  
  
• Keller Martigny SA : création d'une porte en façade, parcelle N° 9244, plan 214, Rue des Finettes 59, Bévignoux, zone industrielle (IN), coord. 2573127/1106203
  
  
• Debio Recherche Pharmaceutique SA : mise en place d'une citerne d'azote et l'installation d'une clôture, parcelle N° 9108, plan 211, Rue du Levant 146, Prés des Caisses, zone artisanale (AR), coord. 2573050/1105650
  
  
• Sabit ABAZI : changement d'affectation d'un local commercial en snack-bar, parcelle N° 613, plan 9, Rue du Léman 12, Grand Verger, zone centre contigu A (CC), coord. 2572020/1105955
  
  
• Roger BONVIN : reconstruction d’une ferme incendiée sur la parcelle N° 4956, plan 43, La Zouilla, zone agricole de plaine, coord. 572’480/104’510
  
  
• HOLCIM BETONDRANCE SA, Martigny : choix des teintes de la centrale à béton en construction sur la parcelle N° 8’475, plan 201, Le Verney, zone d’intérêt général B (ZIG B), zone à aménager, Le Verney, coord. 571’800/107'360, à savoir : façades : RAL 9006 (blanc aluminium) ; encadrements de fenêtres et portes : RAL 3002 ; silo : RAL 9010.
  
  
• SFM SA : choix des teintes du couvert de stockage en construction sur la parcelle N° 9099, plan 216, Rue des Sablons 9, Les Planches, zone industrielle (IN), coord. 2573570/1106485, à savoir : façades : gris idem bâtiment existant.
  
  
• MBA Construction SA par le bureau Arcos'Arre Architecture SA : construction d'une maison individuelle, parcelle N° 17196, plan 29, Rue du Guercet, zone hameau (VH), coord. 2573965/1105925
  
  
• Josyanne et Claude MICHELLOD : reconstruction du bâtiment suite à un incendie, parcelle 10164, plan 103, Rue des Fontaines 2, Le Bourg, zone vieille ville (VV), coord. 2570977/1104486

Travaux publics

• Adjugé les travaux de génie civil pour la création du rond-point Champ des Iles, vers la sortie de l'autoroute au croisement avec la route d'Ottan
  
  
• Adjugé les travaux de génie civil pour l'élargissement de la Route de Fully
  
  
• Adjugé les travaux de génie civil, canalisations, sur l'Avenue du Grand-St-Bernard, tronçon rond-point de Plaisance au magasin Jaunin
  
  
• Adjugé la fourniture d'un bus Ford Transit
  
  
• Adjugé la fourniture d'une camionnette Gladiator
  
  
•  Approuvé le choix de la teinte du Pont de Rossettan, soitOuvrage en gris RAL 7047 Main courante en rouge vin RAL 3005
  
  
• Adjugé la plantation d'arbres pour la Rue des Morasses

Bâtiments publics

• Adjugé le changement d'éclairage de secours pour le parking du Manoir
  
  
• Adjugé les travaux d'entretien des toitures des bâtiments publics
  
  
• Approuvé le plan d'implantation pour l'accès handicapés pour le nouveau Kiosque de la Place Centrale

Enseignement et formation

• Pris acte de la démission de Mme Pascale Boismorand et de Mme Romy Moret en qualité de membres de la Commission scolaire
  
  
• Approuvé l'acquisition de deux tableaux blanc interactifs

Environnement

• Adjugé les travaux d'étanchéité pour la toiture de la STEP
  
  
• Approuvé l'impression d'une information tout-ménage pour les déchets dans le cadre de l'opération "Martigny Ville Propre" qui aura lieu le samedi 21 avril 2012

Divers

• Préavisé favorablement l'ouverture officielle du Carnaval de Martigny-Bourg le 11 du 11 du 2011, sur la Place St-Michel, avec arrêt de la production des Guggens à 22 h 00, puis musique modérée jusqu'à 00 h 30 et fin de la manifestation à 01 h 00

Au cours de sa séance du 5 octobre, le Conseil a notamment :

Autorisation d'exploiter

• Délivré à M. Geraldo RIVIELLO une autorisation d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne Café-bar St-Michel, sis à la Rue du Bourg 95 à Martigny

 Autorisations occasionnelle d'exploiter

• Délivré au Comité des animations du Château de la Bâtiaz, par M. Roland HUGON, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, pour l'organisation d'une soirée Années 80 le lundi 31 octobre 2011 au Château de la Bâtiaz, selon les horaires suivants :
  
  
• arrêt de la musique à 02 h 00
• fermeture des locaux et emplacements à 03 h 00
  
  
• Délivré à la Guggenmusik Mokshû Lion's une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, pour l'organisation de la 14^ème édition de la soirée de la Guggenmusik Mokshû Lion's le samedi 3 décembre 2011 au CERM, selon les horaires suivants :
  
  
• arrêt de la musique à à 03 h 45
• fermeture des locaux et emplacements à 04 h 00

Ressources humaines

• Engagé M. Yves JEANMONOD, en qualité d'assistant administratif auprès Greffe municipal

Gestion administrative et développement économique

• Approuvé le renouvellement des cartes journalières CFF au prix de Fr. 30.-- pour l'année 2012

Travaux publics

• Adjugé le mandat d'ingénieur pour le carrefour Marc Morand
  
  
• Approuvé le choix d'aménagement pour le jardin d'enfants des Meillerettes
  
  
• Adjugé les travaux de réfection du Pont du Rossettan

Bâtiments publics

• Adjugé les travaux de génie civil pour le déplacement de l'ancien kiosque à musique de la Place Centrale, dans le cadre du nouvel aménagement
  
  
• Adjugé les travaux de réparation de l'escalier du Moulin Semblanet
  
  
• Adjugé les travaux pour le changement de la chaudière dans le Bâtiment Grenette

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Pierre Marie MAX : transformation et rénovation d'une grange en habitation, parcelle 10034, plan 102, Rue du Bourg-Vieux, Bourg-Vieux, zone vieille ville (VV), coord. 2570745/1104290
  
  
• Mireille MUCHAGATO : rénovation d'un bâtiment sur la parcelle 10066, plan 102, Rue des Fontaines 13, zone vieille ville (VV), coord. 2570840/1104290
  
  
• François CRETTON : installation de capteur solaire thermique en toiture d’une villa, parcelle 9195, plan 212, Rue des Farquet 34, Les Praz Prins, zone d’habitat individuel (R2), coord. 2573909/1105931
  
  
• Frédéric EMERY : transformation d'une maison d'habitation, parcelle 12780, plan 121, Les Escoteaux, zone agricole de montagne, coord. 2571320/1103640

Au cours de sa séance du 21 septembre, le Conseil a notamment :

 Autorisation d'exploiter

• Délivré à M. Freddy ZERMATTEN, une autorisation d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne Station Agip, sis à la Route de Fully 53, à Martigny

Terme d'une autorisation d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont M. Laurent TORRIONE est au bénéfice pour "Le Purgatoire", sis à la Rue du Bourg 25, au 31 août 2011

Personnel

• Approuvé l'engagement de Mlle Juliane Andenmatten, en qualité de stagiaire MPC

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Thierry GRANGES : agrandissement du bâtiment, parcelle 5153, plan 45, Rue du Léman 45, Le Gilloud, zone artisanale (AR), coord. 2571170/1106445
  
  
• Odys Informatique SA : mise en place d'une climatisation en toiture, parcelle 657, plan 11, Avenue de la Gare 45, Le Borsey, zone centre contigu A (CC), coord. 2572120/1106069
  
  
• Albert ALTER : construction d'un box à chevaux, parcelle 4516, plan 40, Grands Sorts, zone agricole de plaine, coord. 2570615/1107886
  
  
• RSV – Hôpital de Martigny : transformation de locaux en cabinets de consultations, parcelle 395, plan 108, Avenue de la Fusion 27, zone intérêt général A, coord. 2571360/1105400
  
  
• Rywalski II SA : construction d'un immeuble d'habitation, parcelle 11142, plan 109, Les Champs du Bourg, zone habitat collectif B (R3), coord. 2570800/1104420
  
  
• Pascal BRUCHEZ : choix des teintes des 4 villas en PPE en construction sur la parcelle 9150, plan 211, Rue des Farquet 5 à 11, En Saragoux, zone d’habitat individuel (R2), coord. 2'573’395/1'105'785
  
  
• José ALVES et Judite DIAS : choix des teintes de la maison d’habitation en construction sur la parcelle 16’742, plan 212, Rue du Levant 186, zone d’habitat individuel (R2), coord. 573’640/106'030
  
  
• ECON-HOME SA : choix des teintes des deux immeubles d’habitation en construction sur les parcelles 1'182, 1'183, 1'186, 1'187 et 1’189 , plan 15, Rue des Follaterres, zone d’habitat collectif B (R3), coord. 571’750/106’55

 Bâtiments publics

• Adjugé les travaux de transplantation pour l'aménagement de la Place Centrale
  
  
• Adjugé les travaux d'installations électriques pour le nouveau kiosque à musique de la Place Centrale
  
  
• Adjugé le choix de la couleur du béton pour l'aménagement de la Place Centrale, nouveau kiosque à musique et abribus

Au cours de sa séance du 7 septembre, le Conseil a notamment : 

Autorisation d'exploiter

• Délivré à M. José Joao ALVES LOPES une autorisation d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne Pizzeria "Au Grotto", sise à la Rue du Rhône 3 à Martigny
  

Autorisations occasionnelle d'exploiter

• Délivré au Club de Pétanque de Martigny, par M. François PILLET, une autorisation occasionnelle d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, pour l'exploitation d'un débit de boissons avec petite restauration dans le cadre du traditionnel concours de la Foire du Valais les samedi 1^er et dimanche 2 octobre 2011 au Forum
  
  
• Délivré au Syndicat de Charrat - Saxon, par M. François MORET, une autorisation occasionnelle d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, pour l'exploitation d'un débit de boissons avec petite restauration dans le cadre du combat de reines du dimanche 2 octobre 2011 à l'Amphithéâtre de Martigny (en cas de mauvais temps reporté au dimanche 9 octobre 2011)
  
  
• Délivré à la Troupe de Théâtre Le Masque, par M. Frédéric DARBELLAY, une autorisation occasionnelle d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, pour l'exploitation d'un débit de boissons avec petite restauration pour les représentations du spectacle "Recherche Femme Désespérément" à la Salle des Combles de l'école primaire, les jeudis, vendredis, samedis et dimanches soirs, du 5 au 26 novembre 2001, jusqu'à 01 h 00 maximum.
  

Sinergy

• Approuvé les nouveaux tarifs d'électricité 2012
  

Sports

• Octroyé une subvention extraordinaire au Club de Pétanque de Martigny pour l'ensemble des festivités organisées à l'occasion du 50^ème anniversaire du Club
  

Enseignement et formation

• Approuvé la prolongation, pour une année, l'engagement provisoire de
  - Mme Maribel CHERIX (éducatrice au CPS) 
  - Mme Véronique CORALI (enseignante spécialisée au CPS)
  - Mme Katia BENDER-MAZURCZAK (enseignante d’appui)
  
  
• Approuvé la nomination de façon définitive de
  - M. Pierre KNUPFER (maître enfantin)
  - Mme Clémance BRUCHEZ (enseignante spécialisée au CPS)
  - Mme Crystal JORDAN COUDRAY (enseignante au CPS et d’appui)
  - Mme Céline ZENKLUSEN-DARIOLI (enseignante spécialisée au CPS)
  
  
• Approuvé la nomination de façon définitive des deux enseignants qui ont terminé leur formation d’enseignants spécialisés, à savoir
  - Mme Corinne BENDER
  - M. Thierry FELLAY.
  
  
• Approuvé la modification du Règlement interne concernant la prise en charge par la Commune des frais de transports pour les étudiants en âge de scolarité obligatoire qui fréquentent déjà le collège
  

Travaux publics

• Adjugé les travaux d'élagage des arbres du Canal du Toléron
  
  
• Adjugé l'acquisition d'une nouvelle machine pour le marquage routier
  
  
• Adjugé la fourniture de filets pour les travaux de protection du Ban du Bourg
  
  
• Approuvé le concept signalétique art et culture et adjugé la fourniture de panneaux de signalisation tout comme la fourniture de totems interactifs
  
  
• Approuvé le choix des arbres pour la nouvelle rue des Morasses
  

Bâtiments publics

• Adjugé la fourniture des dalles sur caissons pour la Place Centrale
  
  
• Adjugé les travaux de chauffage, ventilation et sanitaires pour la Place Centrale
  
  
• Adjugé les travaux de vitrerie pour l'école du Bourg
  
  
• Adjugé le mandat d'étude d'avant-projet pour l'étude énergétique de la patinoire
  
  
• Adjugé les travaux d'analyse acoustique pour la Maison de la Musique suite aux nuisances produites par les voies CFF
  
  
• Adjugé la fourniture et la pose de nouveaux moteurs pour la verrière des Galopins sis au bâtiment de l'école ville C
  
  
• Adjugé les travaux d'ingénieur civil et les travaux d'ingénieur électricité pour le nouveau Cycle d'orientation

Loisirs et jeunesse

• Approuvé le Règlement et la procédure du concours du "Prix à la jeunesse"

Sécurité civile

• Approuvé le concept régional incendies de forêt proposé par le FSP
  
  
• Adjugé l'acquisition de 4 systèmes de communications radio pour les protections respiratoires
  
  
• Dans le cadre de la nouvelle organisation PCi, avec effet au 1^er janvier 2012, a désigné les candidats suivants :
  
  - M. Marc-André Pillet, en qualité de Commandant de la protection civile Martigny, pour un taux d'acticité à 50 %
  - M. Olivier Morand, en qualité secrétaire de la protection civile Martigny, pour un taux d'activité à 50 %
  - M. Blaise Moret, en qualité de chef de la logistique, pour un taux d'activité à 100 %
  - M. Frédéric Héritier, en qualité de responsable de l'instruction et remplaçant du commandant de la protection civile, pour un taux d'activité à 100 %
  - M. Cédric Martinet, en qualité de responsable de l'instruction, pour un taux d'activité à 100 %.

Constructions

Approuvé les demandes suivant es :

• Administration municipale de Martigny : déplacement du Kiosque à musique situé actuellement sur la Place Centrale, parcelle 480, plan 6, En Ville - Les Epineys, zone d'intérêt général A, coord. 2571620/1105710
  
  
• Pascal BRUCHEZ : construction de 3 villas en PPE, parcelle  9149, plan 211, zone habitat individuel (R2), coord. 2573395/1105785
  
  
• Olivier RIBORDY  : changement d'implantation du garage avec dérogations à l'alignement et à la distance à la limite ainsi que la pose de capteurs solaires, parcelle 650, plan 10, Rue de la Pierre-Avoi 1, La Délèze, zone habitat individuel (R2), coord. 2572210/1105590
  
  
• Maurice SARRASIN : rénovation d'une villa familiale, parcelle 3144, plan 10, Rue de la Pierre Avoi 7, La Délèze, zone habitat individuel (R2), coord. 2572255/1105540
  
  
• Marcelino DOS SANTOS CARLOS : modification des plans autorisés pour la construction d'une maison individuelle, parcelle 17240, plan 211, rue de Verdan 35, En Saragoux, zone habitat individuel (R2), coord. 2573415/1105710
  
  
• Swisscom (Suisse) SA : installation d'une cabine de réseau fixe Swisscom pour le haut débit VDSL (Swisscom TV), parcelle 3464, plan 12, Rue de Grimisuat, Longes Rayes, zone intérêt général A, coord. 2572760/1105955
  
  
• EHV Ecole Hôtelière du Valais : construction d'une véranda, parcelle 5728, plan 217, Rue Marconi 19, zone intérêt général A, coord. 2572650/1106510
  
  
• Yvon BENDER : construction d'une véranda et d'un balcon, parcelle 3041, plan 5, Rue des Morasses 1, En Ville, zone vieille ville (VV), coord. 2571646/1105419
  
  
• Didier LUYET : fermeture d'un balcon, parcelle 11017, plan 108, Avenue de la Fusion 16, Les Petits Epineys, zone habitat collectif A (R4), coord. 2571414/1105751
  
  
• Frédéric MOULIN : construction d'un porche d'entrée, parcelle 11150, plan 109, Rue des Champs du Bourg 37, Champs du Bourg, zone habitat individuel (R2), coord. 2570855/1104505
  
  
• Alexandre BURATTI : construction d'un porche d'entrée, le remplacement des fenêtres et la réfection partielle des façades du garage, parcelle 12902, plan 123, Route de Chemin 5, zone habitat individuel (R2), coord. 2572300/1104590
  
  
• Inácio Antonio GACHINEIRO DA SILVA : construction d'un couvert, parcelle 2769, plan 29, Rue des Farquet 54, Combe des Vaches, zone habitat individuel (R2), coord. 2573753/1105895
  
  
• Salima BAYARD : construction d'un couvert, parcelle 16136, plan 212, Rue des Farquet 57, Les Praz Prins, zone habitat individuel (R2), coord. 2573575/1105975
  
  
• Adriana CIARDO : transformation et la surélévation de la toiture d'une villa, parcelle 15715, plan 14, Rue des Prés-Aubert 9, Prés-Aubert, zone habitat collectif B (R3), coord. 2572030/1106300
  
  
• Florian MESSERLI : réfection de la toiture et la création d'une lucarne, parcelle 10292, plan 103, Rue du Bourg 61, Le Bourg, zone vieille ville (VV), coord. 2570958/1104321
  
  
• Dini & Chappot SA : installation de vitrages coupe-vent sur un côté des balcons, parcelle 11249, plan 109, Rue des Epineys 16B, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571140/1105090
  
  
• Lucia BENDER BERNHEIM : reconstruction d'une remise à outils, parcelle 3974, plan 34, Rière Château, zone agricole protégée, coord. 2571320/1106050
  
  
• Remo MORCIANO : construction d'une cabane de jardin, parcelle 3791, plan 29, Rue du Guercet 79, Le Guercet, zone habitat individuel (R2), coord. 2573819/1105876
  
  
• SFM SA : construction d'un couvert de stockage et d'une rampe d'accès, parcelle 9099, plan 216, Rue des Sablons 9, Les Planches, zone industrielle (IN), coord. 2573570/1106485
  
  
• Arnold SA : pose d'enseignes publicitaires, parcelle 9260, plan 214, Rue du Simplon 128, Bévignoux, zone industrielle (IN), coord. 2572930/1106300
  
  
• Françoise DESCOMBES : pose d'enseignes publicitaires, parcelle 613, plan 9, Rue du Léman 12, Grand Verger, zone centre contigu A (CC), coord. 2572030/1105954
  
  
• Christian CONSTANTIN : modification des plans autorisés pour la rampe d’accès du centre commercial CRISTAL
  
  
• Charlotte MORET : réfection des façades et le choix des teintes (pose d'une façade métallique) du kiosque en rénovation, parcelle 843, plan 5, Rue de Plaisance 3B, zone habitat collectif A (R4), coord. 2571400/1105450
  
  
• Pierre-André GIROUD : choix des teintes du remplacement des volets de la maison d’habitation sise sur la parcelle 11153, plan 109, rue des Champs du Bourg 29A, zone d’habitat individuel (R2), coord. 2'570’888/1'104'567, à savoir volets : RAL 6005 (vert foncé)
  
  
• Cai TAO : choix des teintes de l’immeuble en rénovation sur la parcelle 3350, plan 11, rue d’Aoste 6, zone de centre dispersé B (CD), coord. 2'572’212/1'105'988, à savoir : façades : MARMORAN N° 32119 (beige-gris clair; volets : idem existant (vert olive); autre : barrières (vert olive).

Au cours de sa séance du 17 août, le Conseil a notamment :

Autorisation occasionnelle d'exploiter

Délivré à la Fondation Valaisanne Action Jeunesse, par M. Nicolas SCHWERY, une autorisation occasionnelle d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, pour l'exploitation d'un débit de boissons avec petite restauration dans le cadre du 1^er Young Event du 27 août 2011 au CERM  de Martigny, selon les horaires suivants :

• arrêt de la musique à 03 h 30
• fermeture des locaux et emplacements à 04 h 00 maximum

Terme d'une autorisation d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont M. Henrique BORGES est au bénéfice pour la  Pizzeria "Au Grotto", sis à la Rue du Rhône 3, au 31 juillet 2011

Informatique

• Adjugé la fourniture des différentes licences pour la mise à jour d'Office (Windows – Word – Excel – etc.) ainsi que la mise à jour des différents serveurs

Foire du Valais 2011

• Délivré aux exploitants de la 52^ème Foire du Valais, selon listing des raisons sociales du 12 août 2011, une autorisation occasionnelle d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, du 30 septembre au 9 octobre 2011, de 10 h 00 à 21 h 00, selon formulaire individuel établi
  
  
• Préavisé favorablement l'organisation d'une soirée "concert" dans le secteur "Espace Plaisir" le vendredi 30 septembre 2011 dès 20 h 30, avec arrêt de la musique à 23 h 00, avec évacuation immédiate pour terminer cette nocturne à 23 h 30

Prolongation d'ouverture des établissements publics durant la Foire du Valais 2011

•  Fixé à 02 h 00 la fermeture des établissements publics les vendredi 30 septembre et samedi 1^er octobre 2011, ainsi que les vendredi 7 et samedi 8 octobre 2011, sans émolument, conformément aux nouvelles dispositions légales et prescriptions de police en vigueur.

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Sinergy Infrastructure SA : construction d'une fouille pour conduite d'eau potable et canalisations électriques, parcelles 6318 - 6323 - 6335 - 13033 - 13050 - 13098 - 13370, plan 124, Chemin-Dessous, zone agricole de montagne et zone forêt, coord. 2573170/1104670
  
• Patrick SCHOSSER : construction d'une maison individuelle, avec dérogation à la zone, parcelle n°16108, plan n°14, Rue des Bonnes Luites 24, "Prés Magnin", zone intérêt général A, coord. 2572340/1106310
  
• Daniel GEX : agrandissement du bâtiment avec changement d'affectation, parcelle 3387, plan 12, Avenue des Neuvilles 17, zone habitat collectif A (R4), coord. 2572310/1105720
  
  
• Xhevat ÇUNI : choix des teintes de la maison d’habitation en rénovation sur la parcelle 10’026, plan 102, rue du Bourg-Vieux 2, zone vieille ville (VV), coord. 2'570’775/1'104’285, à savoir façades : MARMORAN 32018 (ocre moyen);  store volet : blanc
  
  
• Bruno et Orlanda FARINA : choix des teintes de la maison d’habitation en construction sur la parcelle 17'119, plan 212, rue des Farquet, zone d’habitat individuel (R2), coord. 573’560/105'945, à savoir : façades : blanc cassé; store volet : gris anthracite

Eau, énergie et gestion énergétique

• Approuvé la mise sur pied de la 2^ème édition du cours "Chauffez futé" en collaboration avec Sinergy

Tourisme

• Approuvé le concept du Hameau de Noël établi par la Jeune Chambre Internationale de Martigny qui aura lieu du jeudi 15 au 23 décembre 2011 sur l'Avenue de la Gare

 Travaux publics

• Adjugé les travaux de signalisation et de marquage pour la Route d'Ottan

 Bâtiments publics

• Adjugé la fourniture des fenêtres bois-métal pour l'école du Bourg
  
  
• Adjugé les travaux de béton armé et d'excavation pour l'aménagement du nouveau
  Kiosque à musique de la Place Centrale
  
  
•  Adjugé le mandat pour l'étude des stabilisateurs de tension

Environnement

• Adjugé les travaux pour le nouveau collecteur d'égouts de la Rue St-Théodule

Au cours de sa séance du 27 juillet, le Conseil a notamment :

Terme d'une autorisation d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont M. Ludovic POSSE est au bénéfice pour le  Daily Restaurant, sis à la Route de Fully 63, au 31 mai 2011

Enseignement et formation

• Adjugé la fourniture de 4 nouveaux feux de carrefour pour la prévention routière

Travaux publics

• Adjugé la fourniture des plantes 2012

Bâtiments publics

• Adjugé les travaux de ferblanterie et d'étanchéité pour l'Ecole de Martigny-Bourg
  
  
• Adjugé les travaux de réparation de la verrière de l'Ecole Centre-Ville C
  
  
• Adjugé la fourniture de bornes escamotables pour la Place Centrale
  
  
• Adjugé la fourniture de bornes pour la dépose scolaire à l'Avenue de la Fusion

Intégration

• Désigné M. Julien TISSIERES en qualité de coordinateur pour les cours de français, avec entrée en fonction début août 2011, pour un taux d'activité de 20 %

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Cittolin et Polli : construction d’un immeuble résidentiel sur la parcelle 3085, plan 9, La Moya, rue du Simplon, zone de centre dispersé B, coord. 2572179/1105854
  
  
• Administration municipale de Martigny : construction d'un nouveau Kiosque à musique et deux nouveaux abribus dans le cadre du nouvel aménagement de la Place Centrale
  
  
• Ecobois constructions Sàrl : construction d'un immeuble d'habitation, parcelle 15049, plan 45, Chemin du Milieu 122, Martinet, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571370/1106635
  
  
• Christian AEBI : réfection des façades, parcelle 10298, plan 103, Rue du Bourg 49, Le Bourg, zone vieille ville (VV), coord. 2570982/1104350
  
  
• Thomas LENTES : fermeture d'un balcon, parcelle 980, plan 3, Rue d'Octodure 25B, zone habitat individuel (R2), coord. 2571930/1105360
  
  
• Gérard GUERITEE : fermeture d'un balcon, parcelle 670, plan 11, Avenue de la Gare 54, La Moya, zone centre dispersé B (CD), coord. 2572180/1106006
  
  
• Bernard FILLIEZ : fermeture vitrée d'une terrasse, parcelle 16329, plan 212, Rue des Farquet 24, zone habitat individuel (R2), coord. 2573540/1105870
  
  
• Lucio DENTESANO : construction d'un garage, parcelle 7229, plan 15, Rue des Follaterres 29, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571630/1106610
  
  
• Didier GABIOUD : construction d'un pavillon de jardin avec dérogation à la distance entre bâtiments, parcelle 2654, plan 28, Rue du Guercet 39, zone habitat individuel (R2), coord. 2573600/1105860
  
  
• Laurence COLLART-MEICHTRY : pose d'un portail d'entrée, parcelle 1115, plan 14, Rue des Bonnes Luites 2, Prés Magnin, zone habitat individuel (R2), coord. 2572160/1106193
  
  
• Thérèse BEDAUX : installation d'une clôture sur le pourtour de la parcelle 12154, plan 115, Botzat des Crettes, zone agricole de plaine, coord. 2575230/1107560
  
• Vorziers Investissements SA : choix des teintes de la halle commerciale avec parking en construction sur les parcelles 695 et 3’369, plan 12, rue du Simplon, zone artisanale (AR), coord. 572’690/106'200
  
  
• Virginia ALMEIDA : réfection des façades et choix des teintes de la halle sur la parcelle 10868, plan 107, rue du Châble-Bet 11, zone artisanale (AR)

Au cours de sa séance du 6 juillet 2011, le Conseil a notamment :

• Délivré à M. Giuseppe GRECO une autorisation d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne GRECOR - vins fins et liqueurs – épicerie italienne, sis à la Rue de Fully 53 à Martigny
  
  
• Délivré à Mme Valérie BARBEN une autorisation d'exploiter au sens de l'art. 4 LHR, sous l'enseigne Camping TCS Les Neuvilles, sis à la Rue du Levant 68 à Martigny

Autorisation occasionnelle d'exploiter

• Délivré à M. David MICHELLOD, une autorisation occasionnelle d'exploiter, au sens de l'art. 4 LHR, pour l'exploitation d'un débit de boissons avec petite restauration dans le cadre de SLIDE AND SOUND 2011, au CERM de Martigny, les vendredi 18 et samedi 19 novembre 2011, selon l'horaire suivant :

      -   arrêt de la musique à 03 h 30

      -   fermeture des locaux et emplacements à 04 h 00

Terme d'une autorisation d'exploiter

• Pris acte de la fin d'autorisation d'exploiter dont Mme Isabelle FALCY est au bénéfice pour le  Café-bar St-Michel, sis à la Rue du Bourg 95, au 31 juillet 2011

Prolongations exceptionnelles durant les mois de juillet et août 2011

• Délivré une autorisation de fermeture exceptionnelle à 02 h 00 les vendredis et samedis durant les mois de juillet et d'août 2011, aux établissements suivants qui en ont fait la demande : Britannia Pub – Sunset Bar – Barock Café & Live – Bar Les Arcades –Auberge Bordillonne

  assortie des conditions suivantes :

     -   arrêt de la musique extérieure à  23 h 00

     -   présence d'un agent de sécurité reconnu de 01 h 00 à 02 h 30 afin d'éviter notamment
          toutes nuisances sonores en terrasse pour les riverains

Informatique

• Adjugé le renouvellement du parc informatique des postes clients

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• TMR Transports de Martigny et Régions SA : construction d'une halle de dépôts et bureaux, parcelle 4’055, plan 35, La Verrerie 72, zone artisanale (AR), coord. 2'569’590/1'108'930
  
  
• Paroisse protestante du coude du Rhône Martigny-Saxon : construction d’un bâtiment et la transformation de l’existant sis sur la parcelle 804, plan 4, rue d’Oche, zone d’habitat collectif A (R4), coord. 571’590/105'260
  
  
• Pierrick LUISIER : transformation et la rénovation d'une grange en habitation, parcelles 169 et 252, plan 1, Rue d'Octodure 18b, zone vieille ville (VV), coord. 2'571'791/1'105'391
  
  
• Hugo ZANFAGNA : construction d’un immeuble résidentiel sur la parcelle 5’037, plan 44, chemin des Fumeaux 16, zone d’habitat collectif B (R3), coord. 571’155/106'670
  
  
• Géraldine ARLETTAZ : réfection et l'isolation de la toiture, parcelle 1232, plan 15, Chemin des Prés-de- l'Ile 7, Prés de l'Ile, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571835/1106210
  
  
• PPE Avouillons 14/16 par Fiduciaire Duc Sarrasin & Cie SA : réfection des façades et pose d'isolation périphérique, parcelle 742, plan 12, Rue des Avouillons 14/16, Aux Avouillons, zone habitat collectif A (R4), coord. 2572760/1105980
  
  
• Kamal KITHSIRI : rénovation et la surélévation de la toiture du bâtiment existant sis sur la parcelle 10’256, plan 103, Rue du Bourg 38, zone vieille ville (VV), coord. 570’995/104'390 (modification des plans autorisés le 9 juillet 2008)
  
  
• VIGIMED SA : changement d’affectation du 6^ème étage du bâtiment en construction sur la parcelle 604, plan 8, zone de centre dispersé B à aménager
  
  
• Alison THOMSON : agrandissement d'une terrasse, parcelle 13868, plan 123, Rue des Ronques 25, Plan Chemin, zone habitat individuel (R2), coord. 2572419/1104529
  
  
• João Carlos LOPES CONDE : construction d'une cabane de jardin, parcelle 16362, plan 44, Chemin du Milieu 41C, zone habitat collectif B (R3), coord. 2571205/1106692
  
  
• Joao Carlos DOS SANTOS : installation d'un portail, parcelle 10135, plan 103, Avenue du Gd-St-Bernard, Le Bourg, coord. 2570907/1104451
  
  
• Alexandre DUCRY : changement d’affectation d’un appartement d’habitation en surface commerciale (cabinet dentaire) du bâtiment sis sur la parcelle 309, plan 2, En Ville, zone de centre contigu A, coord. 2571833/1105694.
  
  
• Angel et José QUINTEIRO : construction d'une palissade en bois (hauteur 2 mètres), parcelles  16740 et 9185, plan 212, Rue du Levant 190, Les Praz-Prins, zone habitat individuel (R2), coord. 2573650/1106035
  
  
• SWISSCOM : réalisation d’un forage pour le passage d’un câble fibre optique, traversée de la Dranse, travaux mandatés par le Département Militaire Fédéral, parcelle 5213, plan 45, Martinet, route  communale
  
  
• Bertrand POSSE : déplacement et agrandissement d'une remise, parcelle 4538, plan 40, Grands Sorts, zone agricole de plaine, coord. 2570775/1107460

Naturalisation

• Octroyé le droit de cité communal à 57 personnes, sous réserve de l'approbation des dossiers par les instances cantonales

Tourisme

• Approuvé la répartition de financement dans le cadre du projet ORTM 2.0

Travaux publics

• Adjugé l'étude pour la réalisation d'un schéma directeur de la mobilité douce
  
  
• Adjugé les travaux de génie civil pour la réalisation de la Rue de Faraday
  
  
• Adjugé des travaux de construction des barrières pour le dispositif routier de retenue de la Route d'Ottan
  
  
• Adjugé les travaux de génie civil pour la Rue de la Bâtiaz – Rue de la Tour – zone 30 km/h
  
  
• Adjugé les travaux de génie civil pour l'accès, avec escalier, de l'Avenue de Fully à la Gare CFF
  
  
• Adjugé la fourniture et la plantation d'arbres de la Rue du Forum
  
  
• Adjugé les travaux de réaménagement du Parc des Prés de la Scie
  
  
• Adjugé la commande de bulbes pour le Service parcs et jardins
  
  
• Approuvé le cheminement du nouveau parcours de la Corrida d'Octodure

 Bâtiments publics

• Adjugé les différents mandats d'ingénieurs pour les travaux de rénovation de la Place Centrale
  
  
• Approuvé la création d'un local technique en sous-sol avec ascenseur pour l'UAPE de Martigny-Bourg
  
  
• Adjugé les travaux de ventilation pour l'UAPE de Martigny-Bourg
  
  
• Adjugé la pose d'une vitrine sur l'œuvre de Michel Bovisi et des écoliers au Bassin du Manoir
  
  
• Adjugé les travaux de rénovation de la Salle communale
  
  
• Adjugé différents travaux de rénovation des édicules du cimetière
  
  
• Adjugé différents travaux de rénovation pour les bureaux de Trempl'Intérim

Travaux publics et bâtiments publics

• Approuvé les nouvelles appellations de rues, carrefours, ronds-points, ouvrages d'art, parkings, etc.

Enseignement et formation

• Désigné Mme Laurence LONFAT en qualité d'adjointe au Directeur des Ecoles

Sports

• Adjugé le remplacement de l'onduleur de la patinoire
  
  
• Adjugé les travaux de marquages provisoire et définitif pour la Salle du Midi
  
  
• Attribué les heures de glace de la patinoire municipale pour la saison 2011 - 2012
  
  
• Attribué les heures des salles de gymnastique pour la saison 2011 - 2012

Sécurité civile

• Pris acte de la nomination, par l'Office cantonal de la Protection civile, de M. Blaise MORET, de Liddes, en qualité de responsable matériel à un taux d'activité de 100 % et de M. Olivier MORAND, de Martigny, en qualité de responsable administratif, pour un taux d'activité de 50 %

Ressources humaines

• Approuvé l'adaptation du règlement de travail du personnel auxiliaire
  
  
• Approuvé la nomination de M. Florian BESSE, en qualité de centraliste auprès de la Police municipale avec entrée en fonction au 1^er septembre 2011

Enseignement et formation

• Adjugé la fourniture de matériel ACM pour la nouvelle rentrée scolaire
  
  
• Adjugé l'acquisition de deux tableaux blancs interactifs

Travaux publics

• Adjugé le mandat d'étude relatif au périmètre Ancienne Pointe
  
  
• Adjugé les travaux d'entretien et de génie civil pour le Chemin du Vivier
  
  
• Approuvé la création d'une zone détente sur la place de liaison entre le Chemin des Barrières et l'Avenue de la Fusion
  
  
• Adjugé les travaux d'aménagement du jardin pour enfants vers l'Hôpital

Bâtiments publics

• Adjugé les travaux d'équipement et d'éclairage de la scène de l'aula du nouveau Cycle d'orientation Ste-Marie
  
  
• Adjugé les travaux de réfection de la Salle de l'Harmonie municipale
  
  
• Adjugé les travaux de réfection de la ventilation de la Police municipale
  
  
• Adjugé le remplacement de la chaudière du Centre de loisirs des Vorziers
  
  
• Adjugé les travaux de rénovation des sanitaires de la Villa Tissières
  
  
• Adjugé le remplacement des panneaux de portes des salles de classes de l'Ecole Centre Ville B

Tourisme

• Approuvé le concept d'animation estivale – Place Centrale 2011, du vendredi 28 juillet au dimanche 14 août 2011.

Sécurité des bâtiments

• Approuvé les mises en conformité des chaufferies suite aux expertises du service de ramonage

Constructions

Approuvé les demandes suivantes :

• Marcelino DOS SANTOS CARLOS : construction d'une maison individuelle, parcelle(s) 17240, plan 211, rue du Guercet en Saragoux, zone habitat individuel (R2), coord. 2573415/1105710
  
  
• Swisscom (Suisse) : installation d’une cabine de réseau fixe Swisscom pour le haut débit VDSL (Swisscom TV), parcelle 5’201, plan 45, Chemin du Milieu, zone d’habitat collectif B (R3), coord. 2'571’460/1'106'425
  
  
• Administration municipale : construction d’un pavillon abritant 84 enfeus et 84 columbariums dans le cimetière communal, parcelle 11729, plan 112, Chemin du Vivier, zone intérêt général B, coord. 2572150/1105000
  
  
• La Poste Suisse Immobilier : demande de réfection des façades et le réaménagement des locaux du bâtiment sis sur la parcelle 637, plan 9, rue de la Poste, zone centre contigu (CC), coord. 571’985/105'830 (modification des plans autorisés le 12 janvier 2011)
  
  
• Christian CONSTANTIN : agrandissement et rénovation d'un centre commercial, création d'une verrière, parcelle 8610, plan 202, Avenue de Fully 63, zone centre d'achat, coord. 2572040/1106905 (modification des plans autorisés le 26 janvier 2011)
  
  
• Luis Filipe ROMAO LOURENCO JOIA et Nisrine DEMAZ JOIA : choix des teintes de la maison d’habitation en construction sur la parcelle 16’741, plan 212, rue du Levant, zone d’habitat individuel (R2), coord. 573’635/106'050, à savoir : façades : GREUTOL N° 9412 bordeaux-pastel, toiture : tuiles béton anthracite
  
  
• Alpha Immobilier SA : choix des teintes des 18 villas en construction sur les parcelles 9'364 et 14’717, plan 216, rue du Levant, zone d’habitat individuel (R2), coord. 573’710/106'070, à savoir : façades : SIKKENS brun n° D2 25 30 MARMORAN blanc n° 32095, stores : aluminium Eloxé + gris USR 140, encadrement de fenêtre : PVC 2
  
  
• PPE les Moulins : choix des teintes du bâtiment en rénovation sur la parcelle 1169, plan 15, rue du Courvieux 15, zone d’habitat collectif B (R3), coord. 2'571’825/1'106'625, à savoir : façades : MARMORAN 4564 (brique oranger), soubassement : MARMORAN 32147, stores / volets : existant.