Avis communaux

Conformément aux dispositions de la loi du 8 avril 2004 sur l'hébergement, la restauration et le commerce de détail de boissons alcoolisées, la Commune de Martigny porte à la connaissance du public que M. Ayrton RODRIGUES, domicilié à Martigny, lui a adressé une requête tendant à obtenir une autorisation d'exploiter au sens de ladite loi.

• Locaux et emplacements : parcelle N^o 3885 (PPE 5637) – plan 32 - Rue de la Bâtiaz 3 à Martigny
• Raison sociale : Café du Pont, Fernandes Moreira -  Rue de la Bâtiaz 3 - 1920 MARTIGNY
• Enseigne : Café du Pont
• Prestations : offre de mets et/ou boissons avec ou sans alcool à consommer sur place – mets à emporter et/ou à livrer
• Heures d'ouverture et de fermeture : dimanche au mercredi : de 06 h 00 à 01 h 00 -  jeudi au samedi et veille de fête : de 06 h 00 à 02 h 00
• Début de l'activité : dès nouvelle autorisation d'exploiter

Les personnes qui auraient des observations à formuler à l'encontre de cette demande sont invitées à les adresser par écrit à l'Administration municipale, dans les 30 jours dès la présente publication.

Martigny, le 30 septembre 2022

                                                                                           L'ADMINISTRATION MUNICIPALE

• Sécurisation et renaturation de la Dranse
• Type de procédure : ouverte
• Type de marché : Construction second oeuvre, lutte contre les néophytes
• Adjudicataire :  Philippe MORISOD, entreprise forestière, Collombey le Grand
• Prix de l’offre retenue : CHF 271'511.70 (TVA incluse)
• Part exacte de l'Etat (85%) (part fédérale incluse) : CHF 230'794.95 (TVA incluse)
• Date de l’adjudication : 30 août 2022
• Adjudicateur : Administration municipale - Services techniques - Rue des Ecoles 1 - CP 176 - 1920 Martigny 1

Recours peut être déposé à l’encontre de la décision d’adjudication dans un délai de 10 jours dès sa notification auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal à Sion.

Martigny, le 30 septembre 2022

              L’Administration municipale

Conformément aux dispositions de la loi du 8 avril 2004 sur l'hébergement, la restauration et le commerce de détail de boissons alcoolisées, le Conseil municipal réuni en séance du 13 septembre 2022 décide que l’autorisation d’exploiter dont M. Jean-Daniel FOURNIER est au bénéfice pour les locaux et emplacements si à la Place St-Michel 7 à Martigny exploités sous l’enseigne Hôtel City Garni – Adonis Bar, a pris fin simultanément à la cessation de l’activité, soit le 30 avril 2022.

Martigny, le 30 septembre 2022

                                                                                           L'ADMINISTRATION MUNICIPALE

 Les Communes de Martigny et Martigny-Combe, par les Services Techniques de la Ville de Martigny, lancent un appel d’offres dans le cadre de la Protection contre les crues de la Dranse.

• Adjudicateur     Communes de Martigny et Martigny-Combe, Par la commune de Martigny, 1920 Martigny
• Type de procédure : Ouverte
• Type de marché : Construction gros œuvre
• Objet du marché : Travaux de génie civil pour la zone aval Ville – Etape 1

• Essouchements d'arbres : 110.00 p
• Décapage de terre végétale : 8200.00 m2
• Terrassement de digues existantes et fond de lit : 11000.00 m3
• Valorisation de matériaux excavés (fond du lit) : 6000.00 m3
• Fourniture de grave pour remblais : 7000.00 m3
• Chargement et transport de grave stockée pour remblais : 3000.00 m3
• Construction de digues et déflecteurs : 12000.00 m3
• Terrassements pour blocs de pieds de digues : 12000.00 m3
• Fourniture et pose de géotextile (filtration/séparation) : 7000.00  m2
• Fourniture et mise en place grave filtre pour pose des blocs : 3000.00  m3
• Fourniture de blocs de pieds de digues : 15000.00 to
• Chargement et transport de blocs stockés pour pieds de digues 3000.00 to
• Mise en place de blocs de pieds de digues : 18000.00  to
• Fourniture et mise en place de Géotextiles Sytec Terramat A : 2200.00 m2
• Natte de Coco : 3300.00 m2

TRAVAUX CONNEXES

• Fouille en V pour meunière : 400.00       m
• Fouille et remblayage pour conduites électriques : 400.00            m
• Fourniture et pose de tubes : 1600.00 m
• Chambres électriques : DN 800  5.00       pc
• Réfection de chaussée en enrobés : 1400.00 m2

• Délais de réalisation : Début des travaux - Début novembre 2022 / Fin travaux - Fin mai 2023
• Langue de procédure : Français
• Exigences économiques, tech niques ainsi que garanties et exigences financières : Selon les conditions figurant dans le document d’appel d’offres
• Documents d’appel d’offres       Peuvent être commandés ou retirés dès le 20.09.2022 auprès du Bureau Moret & Associés SA, Av. du Gd-St-Bernard 35, CP 712, 1920 Martigny 1, Tél. 027/722.65.51 – Fax 027/722.09.23, info@moret-associes.ch
• Renseignements : Bureau d’ingénieurs Moret & Associés SA, Av. du Gd-St-Bernard 35, CP 712, 1920 Martigny 1, Tél. 027 / 722.65.51 – Fax 027 / 722.09.23, e-mail : michel.roduit@moret-associés.ch
• Date limite pour le dépôt des demandes de renseignements : jeudi 29 septembre 2022.
• Prix de la soumission : Frs. 35.00 TVA incluse
• Visite des lieux Visite des lieux, mardi 27.09.2022 à 16h00, rendez-vous vers le pont de la route d’Ottan sur la Dranse. Cette visite n’est pas obligatoire mais par la signature de son offre l’entrepreneur confirme avoir pris connaissance des lieux, des accès, des contraintes locales, etc.
• Remise des offres : Pour le vendredi 7 octobre 2022 (date du timbre postal), auprès des Services techniques municipaux, Rue des Ecoles 1, CP 176, 1920 Martigny 1, sous pli recommandé avec la mention : « Dranse Ville – Etape 1 – Génie civil », ne pas ouvrir.
• Offres partielles : Seules les offres complètes seront admises
• Variantes : Elles seront prises en considération pour autant qu’elles figurent dans des documents séparés de l’appel d’offres et qu’elles répondent aux exigences des conditions particulières mentionnées dans le document d’appel d’offres
• Durée de validité des offres : 6 mois à partir de la date du dépôt
• Ouverture des offres : le mercredi 12 octobre 2022 à 10h00 aux Services techniques municipaux.
• Les soumissionnaires ainsi qu'un représentant de l'association professionnelle intéressée peuvent assister à l'ouverture
• Accord OMC : Marché non soumis à l’accord OMC
• Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours dans les 10 jours dès sa publication, auprès de la Cour de droit public du tribunal cantonal à Sion.

Martigny, le 16 septembre 2022

L’ADMINISTRATION MUNICIPALE

L’Administration municipale de Martigny met à l'enquête publique durant un délai de 30 jours dès la présente publication, la demande suivante :

• Requérant :                Commune de Martigny
• Maître d’ouvrage :      Commune de Martigny
• Propriétaire :               Commune de Martigny
• Situation :                   Rue des Follatères
• Coordonnées :            2'571’720/ 1'106'220 à 2'571’770 / 1'106’680
• Objet :                         Réaménagement de la Rue des Follatères
• Auteurs du projet :      Bureau Moret & Associés SA à Martigny
• Dossier déposé le :    9 septembre 2022

Le dossier est à la disposition des intéressés qui peuvent en prendre connaissance au bureau des Services techniques municipaux, Rue des Ecoles 1, du lundi au vendredi
de 08h00 à 11h30.

Les oppositions éventuelles à l'encontre de cette demande doivent être adressées par écrit en 3 exemplaires aux Services techniques municipaux, pendant le délai de mise à l’enquête.

Martigny, le 9 septembre 2022

L'ADMINISTRATION MUNICIPALE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Objet / étendue du marché : Salle de gym du Bourg – Etanchéités - toitures plates
• Type de procédure : sur invitation
• Type de marché : CFC 224.1
• Adjudicataire : Geneux Dancet SA, à Martigny
• Prix de l’offre retenue : CHF 190'808.55 (TVA incluse)
• Date de l’adjudication : 16 août 2022
• Adjudicateur : Administration municipale - Services techniques - Rue des Ecoles 1 - CP 176 - 1920 Martigny 1

Recours peut être déposé à l’encontre de la décision d’adjudication dans un délai de 10 jours dès sa notification auprès de la Cour de droit public du Tribunal cantonal à Sion.

              L’Administration municipale

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

• Objet / étendue du marché : Salle de gym du Bourg – Revêtement extérieure métallique, fenêtres et portes
• Type de procédure : sur invitation
• Type de marché : CFC 213.5 + 221
• Adjudicataire : Martinetti Group SA, à Martigny
• Prix de l’offre retenue : CHF 346'029.45 (TVA incluse)
• Date de l’adjudication : 16 août 2022
• Adjudicateur : Administration municipale - Services techniques - Rue des Ecoles 1 - CP 176 - 1920 Martigny 1.

Conformément aux dispositions de la loi du 8 avril 2004 sur l'hébergement, la restauration et le commerce de détail de boissons alcoolisées, la Commune de Martigny porte à la connaissance du public que Mme Corinne DE KALBERMATTEN, domiciliée à Martigny, lui a adressé une requête tendant à obtenir une autorisation d’exploiter au sens de ladite loi.

• Locaux et emplacements : parcelles 10308 (PPE 16494) et 10307 (PPE15505)  – plan 103 – Rue du Bourg 31 – 1920 Martigny
• Raison sociale : DAVI.N1 Sàrl – Rue du Bourg 53 – 1920 Martigny
• Enseigne : Bar Les Arcades
• Prestations : offre de mets et/ou boissons avec ou sans alcool à consommer sur place et/ou à l’emporter
• Heures d'ouverture et de fermeture : dimanche au mercredi : de 06h00 à 01h00 – jeudi, vendredi, samedi et veille de fête : de 06h00 à 02h00                                                                
• Début de l'activité : dès nouvelle autorisation

Les personnes qui auraient des observations ou des oppositions à formuler à l'encontre de cette demande sont invitées à les adresser par écrit à l'Administration municipale, rue de l’Hôtel-de-Ville 1, case postale 176, 1920 Martigny, dans les 30 jours à dater de la présente publication.

                                                                                                                                                 Martigny, le 2 septembre 2022

                                                                                                                                            L'ADMINISTRATION MUNICIPALE

Conformément aux dispositions de la loi du 8 avril 2004 sur l'hébergement, la restauration et le commerce de détail de boissons alcoolisées, la Commune de Martigny porte à la connaissance du public que M. Dylan DUPERRET, domicilié à Lonay lui a adressé une requête tendant à obtenir une autorisation d’exploiter au sens de ladite loi.

• Locaux et emplacements : parcelle 8610 – plan 202 – Av. de Fully 63 – 1920 Martigny
• Raison sociale : Kids Fun Park SA – Route Suisse 8A - 1163 Etoy
• Enseigne : Kids Fun Park
• Prestations : offre de mets et/ou boissons avec ou sans alcool à consommer sur place et/ou à l’emporter
• Heures d'ouverture et de fermeture : Lundi au dimanche : de 08 h 00 à 24 h 00
• Début de l'activité : dès nouvelle autorisation

Les personnes qui auraient des observations ou des oppositions à formuler à l'encontre de cette demande sont invitées à les adresser par écrit à l'Administration municipale, rue de l’Hôtel-de-Ville 1, case postale 176, 1920 Martigny, dans les 30 jours à dater de la présente publication.

Martigny, le 2 septembre 2022

                                                                                           L'ADMINISTRATION MUNICIPALE

Conformément aux dispositions de la loi du 8 avril 2004 sur l'hébergement, la restauration et le commerce de détail de boissons alcoolisées, la Commune de Martigny porte à la connaissance du public que M. Robin DERDERIAN, domicilié à Renens, lui a adressé une requête tendant à obtenir une autorisation d’exploiter au sens de ladite loi.

• Locaux et emplacements : parcelle N^o 594 – plan 11 – Avenue de la Gare 53 à Martigny
• Raison sociale : Swiss Coffee Shop Sàrl – Avenue de la Gare 53 à Martigny
• Enseigne : French Coffee Shop
• Prestations : offre de mets et/ou boissons avec ou sans alcool à consommer sur place et/ou à l’emporter et/ou à livrer
• Heures d'ouverture et de fermeture : lundi au dimanche : de 06 h 00 à 22 h 00
• Début de l'activité : dès nouvelle autorisation

Les personnes qui auraient des observations ou des oppositions à formuler à l'encontre de cette demande sont invitées à les adresser par écrit à l'Administration municipale, rue de l’Hôtel-de-Ville 1, case postale 176, 1920 Martigny, dans les 30 jours à dater de la présente publication.

Martigny, le 26 août 2022

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Conformément aux dispositions de la loi du 8 avril 2004 sur l'hébergement, la restauration et le commerce de détail de boissons alcoolisées, la Commune de Martigny porte à la connaissance du public que Mme Carole BEAL, domiciliée à Champex-Lac, lui a adressé une requête tendant à obtenir une autorisation d’exploiter au sens de ladite loi.

• Locaux et emplacements : parcelle N^o 10818 – plan 107 –  rue du Levant 99 à Martigny
• Raison sociale : Whitefrontier Ltd –  Rue du Levant 99 à Martigny
• Enseigne :  White Frontier
• Prestations : offre de mets et/ou boissons avec ou sans alcool à consommer sur place et/ou à l’emporter et/ou à livrer
• Heures d'ouverture et de fermeture : dimanche au mercredi : de 06h00 à 01h00

• Début de l'activité : dès nouvelle autorisation

Les personnes qui auraient des observations ou des oppositions à formuler à l'encontre de cette demande sont invitées à les adresser par écrit à l'Administration municipale, rue de l’Hôtel-de-Ville 1, case postale 176, 1920 Martigny, dans les 30 jours à dater de la présente publication.

Martigny, le 26 août 2022

                                                                                                                                         L'ADMINISTRATION MUNICIPALE

La mise sous pression du réseau d’irrigation du coteau dans la zone de Charrat s’effectuera de manière progressive dès le 28 mars 2022 par les Services techniques municipaux.

A cet effet, nous prions les propriétaires de bien vouloir effectuer un contrôle préalable de leur propre installation, en procédant à la fermeture des robinets privés, à la mise en place des bouchons de vidange et en prenant toute mesures utiles pour que tout se déroule normalement lors de la mise en eau du réseau.

Martigny, le 25 février 2022

L'ADMINISTRATION MUNICIPALE

Les utilisateurs du réseau d’irrigation du coteau dans la zone de Charrat sont informés
de la mise en vigueur du plan des secteurs d’irrigation pour 2022. Chaque secteur bénéficie de deux jours d’irrigation par semaine, à savoir :

• Secteur 1 (La Féronde – La voie des Esserts) : lundi et mardi
• Secteur 2 (La voie des Esserts – Vison) : mercredi et jeudi
• Secteur 3 (Vison – Les Martorays) : vendredi et samedi
• Dimanche: sur demande préalable, pour des motifs exceptionnels (p. ex. nouvelle plantation)

D’autre part, les propriétaires qui n’exploitent pas eux-mêmes leurs parcelles voudront bien informer leurs locataires/exploitants.

Toute infraction à la décision arrêtée ci-dessus étant punissable, il est fait appel à la collaboration et à la compréhension de chaque usager pour le strict respect des présentes dispositions.

Martigny, le 25 février 2022

L'ADMINISTRATION MUNICIPALE

/data/concessionsAvisBOdu11.12.2020.pdf