recherche
Dimanche
-1°
Lundi
Mardi
Webcam

ФОРМАЛНОСТИ ЗА ЗАПИСВАНЕ В ОБЩИНАТА

ФОРМАЛНОСТИ ЗА ЗАПИСВАНЕ В ОБЩИНАТА

Записването се извършва в службата „Контрол на жителите и чужденците”.

Всеки, който остава да живее за кратко или по-дълго време, е задължен да се запише в гореспоменатата слжба в срок от 14 дни.

Чужденците, които пристигат в Швейцария, за да работят трябва да се запишат преди да започнат работа. Те трябва да искат „Разрешително за работа” – работна виза. Такъв документ не се издава от общинската, а от кантоналната администрация в град Sion. Това са два различни кантонални офиса:

-Офис за чужденците – (Service cantonal des étrangers)

-Офис за работа – (Service cantonal du travail)

За българите, Швейцарската конфедерация има квота (определен брой работни визи на година) около 500 за цялата страна. Те се разпределят по кантоните. Кантон Вале получи 18 работни визи за българи за 2010 година. Тези визи не се изчерпват в началото на годината, защото се разпределят по тримесечия.

Всяка смяна на адрес, на семейно състояние, на работодател, трябва да се съобщи в службата за „Контрол на жителите”. Ако отидете да живеете в друга община, там отново се записвате. Съществуват няколко типа работни визи и визи за живеене.

Виза L           временна, валидна само за срока на работа.

Виза B           разрешително за живеене с подновяване всяка година

Виза C           разрешително за живеене с подновяване на всеки 5 години

Виза G           разрешително за всекидневно пресичане на границата и прибиране вечер в страната (валидно за французи, немци, австрийци и италианци, т.е. съседните страни)

Виза N/F        за политически бежанци

Притежателите на визи L и B плащат данъка всеки месец (удържан от работодателя и платен от него на държавата). За чужденците от европейската общност и l`AELE, визите B, C и G са валидни нормално 5 години. За страните извън CE/AELE виза B е валидна 1 година, а виза C – 3 години. Виза G за тях не съществува.

Електрическтво – Отопление – Телевизия – Интернет

Настанявайки се в жилище на територията на община Martigny, вие трябва да се запишете в службата, която отговаря за гореизброените услуги. Тази служба се казва Synergie SA. На нея се плаща електричеството, тя инсталира също Интернет, телефон, радио и теледизия

Адрес:  Sinergy SA, 
Rue du Simplon 4 B,   Tél : 027/721.25.00

Billag

Национална фирма, в която записването (абонирането) е задължително, ако искате да слушате радио или да гледате телевизия. Даже само ако имате радио в колата се плаща годишна такса. На службата “Synergue” се плаща за свързването и поддържането на мрежата, а на “Billag” се плаща за програмата, за заплатите на артистите и журналистите. Записването в “Billag” става по телефона (0844.834.834) или чрез попълване на формуляр в общината в служба “Контрол на жителите”.

Можете да наемете апартамент при частник или в агенция за наеми. Важно е да опишете състоянието на жилището, в което влизате да живеете, подписано от Вас и собственика или агенцията, за да избегнете всякакъв вид претенции, когато напускате това жилище.

Срока за наем е обикновено 1 година. Ако не се съобщи предварително от Ваша страна или от страна на собственика, срока за наем е продължен за следващата година автоматично.

В последно време наемодателите искат гаранция равна на наема за 3 месеца. Тази сума е блокирана върху банкова сметка и се освобождава след коректното приключване на наемните отношения.

Адрес за повече детайли върху наемните отношения:

ASLOCA (association suisse des locataires)
Rue du l'Industrie 10
1950 Sion
tél : 027/322.92.49

 

Inscription à la newsletter
Administration municipale de Martigny Secrétariat Général Hôtel de Ville 1 Case postale 176 CH-1920 Martigny Tél. : 027 721 21 11 Fax : 027 721 22 12 Contact par mail
Horaires d'ouverture de l'administration
du lundi au vendredi
07h30 - 12h00
13h30 - 17h30
Horaires d'ouverture de l'Accueil Citoyen
du lundi au vendredi
09h00 - 12h00
15h00 - 18h30