Registration formalities
Contrôle des habitants – Bureau des étrangers (registration of residents and aliens office)
Every person taking up residence in the Commune has to register with the C.d.h. within 14 days.
Aliens arriving in Switzerland with a view to working must register with the B.d.é. before starting their job, for which they require a work permit.
This is issued by the Etat du Valais (= State offices), the decision being made by the Service cantonal des étrangers and the Service cantonal du travail.
Any change in status – marital, name, employer – or change of domicile, has to be reported to the C.d.h.
As each Swiss Commune is independent, it is necessary, upon change of Commune, to register with your new Commune.
permit L | temporary (valid according to the duration of your work contract) |
permit B | authorization to reside |
permit C | permission to reside permanently (« permis d’établissement ») |
permit G | permission to commute to Switzerland to work (« permis frontalier ») |
permit N /F | permit for refugees. |
Permits L and B are taxed at the source (deductible from salary and payable by the employer).
For EU nationals and members of the AELE, Permits B,C and G are generally valid 5 years.
For other aliens, Permit B is valid 1 year and C, 3 years. Permit G (commuters) does not exist for them.
ELECTRICITY – HEATING – NETWORK LINK
When taking up domicile in Martigny, you have to register with « Synergy Martigny SA » for the payment of your eletricity bill and, if you wish, for being linked to the radio and television networks, also the internet.
Address
Sinergy SARue du Simplon 4 B
Tél : 027/564.25.00
Serafe
Every household possessing a radio and/or a television set must pay dues to Serafe. 058 201 31 67
En savoir plus
Actualités
Lutte contre la flavescence dorée
Plusieurs ceps de vigne du territoire martignerain ont été testés positifs à la flavescence dorée. Pour éradiquer cette maladie qui attaque la vigne, les exploitants et propriétaires des zones concernées sont tenus de traiter leurs parcelles. Les traitements de lutte auront lieu en soirée et dans la nuit dès le 12 juin 2023 ; le second passage est prévu une dizaine de jours plus tard. 06.06.2023 En savoir plus"Internet & Code pour les filles": 24 attestations délivrées
24 jeunes filles de 9 à 11 ans ont reçu, ce samedi, leur attestation de cours "Internet & Code pour les filles". L'objectif de ces cours organisés par l'EPFL en partenariat avec la Ville de Martigny vise à encourager les jeunes filles à investir le domaine informatique. 05.06.2023 En savoir plusL'Avenue de la Gare et ses oeuvres artistiques à l'honneur!
Les travaux de réaménagement de l’Avenue de la Gare sont terminés. En présence de personnalités publiques, politiques, artistiques et de la population, l’Avenue de la Gare et ses interventions artistiques ont officiellement été inaugurées ce vendredi soir. 02.06.2023 En savoir plusLire plus...