管理居民-外國人辦公室(居民和外國人登記處
(Contrôle des habitants – Bureau des étrangers ( = registration of residents and aliens office))
任何一個人取得住所,在入住後的14天內必須到管理居民辦公室辦理登記.
外國人扺達瑞士希望得到工作,取得雇用和獲得瓦萊州政府遞送的工作許可證前,皆必須先辦理登記. 所有的家庭狀況異動(如結婚,分居…….等)或姓氏,或工作或遷居變動,都必須到居民管理辦公室做聲明.
瑞士每州的政府是獨立的,離開該州時您需要辦理登記遷移及到達新住所時向該地政府辦理登記入住該州.
現有的簽證種類:
- 簽證L(permit L) 暫時性的簽證 (有效期是依據工作合約的期限)
- 簽證B(permit B ) 居留簽證
- 簽證C(permit C ) 長期居留簽證
- 簽證G(permit G ) 政府官員工作簽證(« 海關簽證permis frontalier »)
- 簽證N/F(permit N /F ) 難民居留簽證
L 證和B證是採源頭徵稅(包括直接由薪資扣除和雇主支付),歐洲居民或自由貿易聯盟的成員,簽證B,C 和G有效期為五年, 歐洲居民或自由貿易聯盟的成員以外的國家居民,簽證B的有效期為一年, 簽證C的有效期為五年, 簽證G(海關簽證)則不存在.
En savoir plus
Actualités
Démonstrations de Street workout à Martigny
La Ville de Martigny est heureuse d'inviter la population à l'inauguration de son nouvel espace de street workout, prévue le samedi 13 avril 2024, de 11h00 à 13h00. Cet événement sportif et festif se tiendra à proximité du terrain du Forum. 09.04.2024 En savoir plus51 prix décernés à la 34e cérémonie des Mérites sportifs
Martigny a vibré aux couleurs de l'excellence sportive lors de la 34e cérémonie des Mérites Sportifs qui s'est déroulée vendredi dernier à la Salle du Midi. Cet événement annuel a célébré le talent, le dévouement et les réalisations remarquables des sportifs de la région. Cette année, la Municipalité a couronné 51 athlètes et équipes ; le Mérite sportif, attribué chaque deux ans, a été décerné à Alain Gay-Crosier pour son engagement dans le hockey et principalement dans le mouvement junior à Martigny. 25.03.2024 En savoir plusInscription ouverte pour la 22e Édition de « Martigny Ville Propre...
La ville de Martigny annonce avec enthousiasme l'ouverture des inscriptions pour la 22e édition de "Martigny Ville Propre" qui aura lieu le samedi 4 mai 2024. Cet événement annuel, devenu une tradition citoyenne, invite la communauté à se rassembler pour participer activement à l'embellissement et à la préservation de notre environnement urbain. 22.03.2024 En savoir plusévénement
événement
Caveau du Moulin Semblanet: Exposition [English]
Exhibition at Moulin Semblanet from May 2 to June 30, 2024 En savoir plusévénement
Galerie La Belle Toile: Florent Roh "Portes d'Eden" [English]
Attend Mr. Florent Roh's exhibition "Portes d'Eden" from May 2 to June 20, 2024 at La Belle Toile. En savoir plusX
EAU DE MARTIGNY IMPROPRE À LA CONSOMMATION
Suite aux importants orages de ces derniers jours, les sources d’eau potable situées dans le vallon de Champex ont été contaminées par des bactéries.
Lire plus...
Lire plus...