Registration formalities
Contrôle des habitants – Bureau des étrangers (registration of residents and aliens office)
Every person taking up residence in the Commune has to register with the C.d.h. within 14 days.
Aliens arriving in Switzerland with a view to working must register with the B.d.é. before starting their job, for which they require a work permit.
This is issued by the Etat du Valais (= State offices), the decision being made by the Service cantonal des étrangers and the Service cantonal du travail.
Any change in status – marital, name, employer – or change of domicile, has to be reported to the C.d.h.
As each Swiss Commune is independent, it is necessary, upon change of Commune, to register with your new Commune.
permit L | temporary (valid according to the duration of your work contract) |
permit B | authorization to reside |
permit C | permission to reside permanently (« permis d’établissement ») |
permit G | permission to commute to Switzerland to work (« permis frontalier ») |
permit N /F | permit for refugees. |
Permits L and B are taxed at the source (deductible from salary and payable by the employer).
For EU nationals and members of the AELE, Permits B,C and G are generally valid 5 years.
For other aliens, Permit B is valid 1 year and C, 3 years. Permit G (commuters) does not exist for them.
ELECTRICITY – HEATING – NETWORK LINK
When taking up domicile in Martigny, you have to register with « Synergy Martigny SA » for the payment of your eletricity bill and, if you wish, for being linked to the radio and television networks, also the internet.
Address
Sinergy SARue du Simplon 4 B
Tél : 027/564.25.00
Serafe
Every household possessing a radio and/or a television set must pay dues to Serafe. 058 201 31 67
En savoir plus
Actualités
Démonstrations de Street workout à Martigny
La Ville de Martigny est heureuse d'inviter la population à l'inauguration de son nouvel espace de street workout, prévue le samedi 13 avril 2024, de 11h00 à 13h00. Cet événement sportif et festif se tiendra à proximité du terrain du Forum. 09.04.2024 En savoir plus51 prix décernés à la 34e cérémonie des Mérites sportifs
Martigny a vibré aux couleurs de l'excellence sportive lors de la 34e cérémonie des Mérites Sportifs qui s'est déroulée vendredi dernier à la Salle du Midi. Cet événement annuel a célébré le talent, le dévouement et les réalisations remarquables des sportifs de la région. Cette année, la Municipalité a couronné 51 athlètes et équipes ; le Mérite sportif, attribué chaque deux ans, a été décerné à Alain Gay-Crosier pour son engagement dans le hockey et principalement dans le mouvement junior à Martigny. 25.03.2024 En savoir plusInscription ouverte pour la 22e Édition de « Martigny Ville Propre...
La ville de Martigny annonce avec enthousiasme l'ouverture des inscriptions pour la 22e édition de "Martigny Ville Propre" qui aura lieu le samedi 4 mai 2024. Cet événement annuel, devenu une tradition citoyenne, invite la communauté à se rassembler pour participer activement à l'embellissement et à la préservation de notre environnement urbain. 22.03.2024 En savoir plusévénement
Salle les Alambics: Concert annuel de la Fanfare Municipale Edelweiss [English]
Annual concert by the Fanfare municipale Edelweiss de Martigny-Bourg on Saturday April 27 at 8:00 pm. En savoir plusBirds In Row [only Swiss date] - Darius - Stormo
Birds In Row will be dishing out their snarling post/punk hardcore on Friday, May 3, 2024 at the Caves du Manoir for the only Swiss date on this tour. En savoir plusLire plus...